*[Enwl-eng] Онлайн семинар ООН - Invitation to the Global Seminar on Early Warning, Pollution Remediation and Environmental Liability (online, 29 and 30 January 2026)

[ecology]

Уважаемые коллеги,

ниже информация от Секретариата Орхусской конвенции

……………………………..
Мы рады пригласить вас принять участие в глобальном семинаре Организации Объединенных Наций под названием «Раннее предупреждение, ликвидация последствий загрязнения и ответственность за экологический ущерб: готовность и реагирование в случае техногенных и природно-техногенных катастроф» (термин «природно-техногенные катастрофы» означает техногенные катастрофы, вызванные стихийными бедствиями, такими как наводнения), который будет организован в режиме онлайн 29–30 января 2026 года.  

 Семинар будет проходить с 10:00 до 15:00 по центрально-европейскому времени (ЦЕВ) в каждый из указанных дней (с часовым перерывом с 12:00 до 13:00). Будет обеспечен устный перевод на английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский языки.  

 В его организации принимают участие Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК ООН) (Конвенция о промышленных авариях, Конвенция по трансграничным водам и Орхусская конвенция, а также Протокол о регистрах выбросов и переноса загрязнителей), Управление Организации Объединенных Наций по вопросам уменьшения опасности бедствий (УСРБ), Всемирная метеорологическая организация (ВМО), Европейская комиссия и Германия в сотрудничестве с Совместной экспертной группой по проблемам воды и промышленных аварий. В семинаре примут участие ведущие эксперты и специалисты-практики со всего мира.  

 Техногенные катастрофы, в том числе вызванные стихийными бедствиями (природно-техногенные катастрофы), представляют собой серьезную угрозу для населения, окружающей среды и экономики стран. В ходе семинара будут представлены механизмы, стандарты и инструменты, которые обеспечивают реальные решения для укрепления готовности и систем реагирования. Вы получите ценную информацию с учетом мирового опыта и передовой практики, а также сможете наладить контакты с коллегами, занимающимися вопросами снижения риска бедствий.   

 Программа мероприятия:  

 ·       Часть 1 – 29 января 2026 года 10:00–12:00 и 13:00–15:00 ЦЕВ  

o       Открытие мероприятия на высоком уровне: Активизация действий по укреплению готовности и систем реагирования  

o       Сессия: Системы раннего предупреждения и оповещения о промышленных авариях: опыт, извлеченные уроки и передовая практика во всем мире  

·       Часть 2 – 30 января 2026 года 10:00–12:00 и 13:00–15:00 ЦЕВ  

o       Сессия: Ликвидация последствий загрязнения: извлеченные уроки и передовой опыт  

o       Сессия: Ответственность за экологический ущерб: обеспечение подотчетности и создание равных условий  

Более подробную информацию можно найти на веб-странице семинара и в концептуальной записке. Программа семинара будет опубликована на веб-странице в установленном порядке.   

Приглашаем вас зарегистрироваться для участия в этом онлайн-мероприятии. Просим вас заполнить следующую онлайн-форму до 27 января 2026 года: https://forms.office.com/e/id22pBR4Uz. Это займет лишь несколько минут и потребует указания базовой информации.   

 Мы также хотели бы предложить вам передать это приглашение своим коллегам, партнерским организациям и сетям, включая лиц разного возраста, пола и людей с ограниченными возможностями. Вместе мы можем обеспечить более всеохватный и разнообразный состав участников процесса укрепления глобальной устойчивости.    



Aarhus Convention Secretariat


Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and
Access to Justice in Environmental Matters (Aarhus Convention)
Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers (Protocol on PRTRs)
Environment Division
United Nations Economic Commission for Europe

http://www.unece.org/env/pp/welcome.html

Building H
Palais des Nations
8-14 avenue de la Paix
CH - 1211 Geneva 10, Switzerland


 
-- 
Oleg Pecheniuk 


-- 
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу "Региональная платформа по водным вопросам Центральной Азии и др регионов".


From: 'Олег Печенюк' via Региональная платформа по водным вопросам Центральной Азии и др регионов <cawatercouncil at googlegroups.com>
Date: ср, 10 дек. 2025 г. в 13:34
Subject: Invitation to the Global Seminar on Early Warning, Pollution Remediation and Environmental Liability (online, 29 and 30 January 2026)


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.enwl.net.ru/pipermail/enwl-eng/attachments/20251210/e1982c65/attachment-0001.html>