<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT><BR></DIV>
<DIV dir=ltr>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><B><U><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU>Регистрация наблюдателей на 44-ю  сессию Комитета ЮНЕСКО по 
Всемирному наследию<SPAN></SPAN></SPAN></U></B></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><B><U><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU><SPAN><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none"></SPAN></SPAN></SPAN></U></B> </P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU>Ниже 
инструкция от сети «Дозор КВН» по регистрации в качестве наблюдателя на сессию 
16-30 июля. Срок подачи заявок не позже 30 июня.<SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU><SPAN></SPAN></SPAN> </P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU>В этом 
году рассматривается состояние многих природных объектов в нашей части света – в 
Грузии, Казахстане, Кыргызстане, Монголии, России, Узбекистане, и др. Как 
гражданское общество участвует в исполнении Конвенции и что его волнует отчасти 
отражено в свежем ежегоднике «Дозора КВН» <SPAN> </SPAN></SPAN><A 
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline" 
href="https://66a21.r.a.d.sendibm1.com/mk/cl/f/IEIr6YrpB0rbGpwk7VVrH25RYhWkSqauGrb21oD51WmmrUpa7Nc0RMrAlkEubv-g1LRPuZi_fdXdf2xT_xjVGkSXrX9scXKxOPo_YUfj36nsgOPVHqKcSluIU1HBMrch9l79luVSRrpz9Be0DcXMGwolruGO_Qz9SyWP3MPEPkWkGM_pcIOT95480ulN-NijqH9jeCW5gEXO4uniid_Fnu34utsh-WQibwoa2rIerrDJzt7jIF-mkTBxHZM6_sGtwDtCAHYNJQ" 
target=_blank><SPAN style="COLOR: rgb(0,146,255)">https</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)" lang=RU>://</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)">world</SPAN><SPAN style="COLOR: rgb(0,146,255)" 
lang=RU>-</SPAN><SPAN style="COLOR: rgb(0,146,255)">heritage</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)" lang=RU>-</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)">watch</SPAN><SPAN style="COLOR: rgb(0,146,255)" 
lang=RU>.</SPAN><SPAN style="COLOR: rgb(0,146,255)">org</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)" lang=RU>/</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)">content</SPAN><SPAN style="COLOR: rgb(0,146,255)" 
lang=RU>/</SPAN><SPAN style="COLOR: rgb(0,146,255)">wp</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)" lang=RU>-</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)">content</SPAN><SPAN style="COLOR: rgb(0,146,255)" 
lang=RU>/</SPAN><SPAN style="COLOR: rgb(0,146,255)">uploads</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)" lang=RU>/2021/06/</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)">WHW</SPAN><SPAN style="COLOR: rgb(0,146,255)" 
lang=RU>-</SPAN><SPAN style="COLOR: rgb(0,146,255)">Report</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)" lang=RU>-2021.</SPAN><SPAN 
style="COLOR: rgb(0,146,255)">pdf</SPAN></A><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU><SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU><SPAN></SPAN></SPAN> </P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU>У 
организаций гражданского общества имеется уникальная, ранее недоступная 
возможность лично участвовать в Сессии и понять как функционирует данная 
конвенция ЮНЕСКО (прим. Она функционирует на английском и французском языках, 
иногда переводит себя еще и на испанский). <SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU><SPAN></SPAN></SPAN> </P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU>Важно: 
<SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt">-</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU>заявки</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU> 
</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU>следует</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU> 
</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU>направлять</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU> 
</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU>Директору</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU> 
</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt">Director of the 
WH Centre, Dr. Mechtild Roessler <A 
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline" 
href="mailto:m.rossler@unesco.org" 
target=_blank>m.rossler@unesco.org</A><SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU>- 
примерный образец <SPAN> </SPAN>прилагается по ссылке </SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt"><A 
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline" 
href="https://world-heritage-watch.org/content/wp-content/uploads/2021/06/model-letter-for-requesting-an-invitation-to-register-as-observer.docx" 
target=_blank>https<SPAN lang=RU>://</SPAN>world<SPAN 
lang=RU>-</SPAN>heritage<SPAN lang=RU>-</SPAN>watch<SPAN 
lang=RU>.</SPAN>org<SPAN lang=RU>/</SPAN>content<SPAN lang=RU>/</SPAN>wp<SPAN 
lang=RU>-</SPAN>content<SPAN lang=RU>/</SPAN>uploads<SPAN 
lang=RU>/2021/06/</SPAN>model<SPAN lang=RU>-</SPAN>letter<SPAN 
lang=RU>-</SPAN>for<SPAN lang=RU>-</SPAN>requesting<SPAN lang=RU>-</SPAN>an<SPAN 
lang=RU>-</SPAN>invitation<SPAN lang=RU>-</SPAN>to<SPAN 
lang=RU>-</SPAN>register<SPAN lang=RU>-</SPAN>as<SPAN 
lang=RU>-</SPAN>observer<SPAN lang=RU>.</SPAN>docx</A></SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU><SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU>- 
желательно приложить скан этого же письма с печатью и 
подписью<SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU>- В 
случае если Вы сами не хотите выступать, но имеете важное послание для комитета, 
то можете передать его Стефану Домпке </SPAN><A 
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline" 
href="mailto:contact@world-heritage-watch.org" target=_blank>contact<SPAN 
lang=RU>@</SPAN>world<SPAN lang=RU>-</SPAN>heritage<SPAN 
lang=RU>-</SPAN>watch<SPAN lang=RU>.</SPAN>org</A><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt"> <SPAN lang=RU>– 
председателю НКО </SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU>«Дозор 
КВН» и он зачитает его в сообразный момент во время сессии. Обращение также 
следует дублировать письмом к членам Комитета ВН также оформленным на бланке, 
подписанным и сканированным.<SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU><SPAN></SPAN></SPAN> </P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU>В любом 
случае, прежде чем готовить обращение надо убедиться, что интересующий Вас 
объект рассматривается в ходе предстоящей сессии на сайте ЦВН ЮНЕСКО <A 
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline" 
href="https://whc.unesco.org/en/sessions/44COM/documents/">https://whc.unesco.org/en/sessions/44COM/documents/</A><SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU><SPAN></SPAN></SPAN> </P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU><SPAN></SPAN></SPAN> </P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU>Если 
есть вопросы – готов проконсультировать <SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=RU>Евгений 
Симонов </SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt"><A 
style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline" 
href="mailto:Simonov@riverswithoutboundaries.org">Simonov<SPAN 
lang=RU>@</SPAN>riverswithoutboundaries<SPAN 
lang=RU>.</SPAN>org</A><SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt" 
class=MsoNormal><SPAN lang=RU>Михаил Крейндлин 
<SPAN> </SPAN><</SPAN>mkrendel<SPAN lang=RU>@</SPAN>greenpeace<SPAN 
lang=RU>.</SPAN>org<SPAN lang=RU>> также готов вас 
проконсультировать.</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=RU><SPAN></SPAN></SPAN></P></DIV>
<P></P>
<DIV>-- <BR>Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на 
группу "seu-international".<BR></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A 
title=esimonovster@gmail.com href="mailto:esimonovster@gmail.com">eugene 
simonov</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, June 17, 2021 1:44 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Регистрация наблюдателей на 44-ю сессию Комитета ЮНЕСКО по 
Всемирному наследию</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>