<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23562"></HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>
<DIV class="js-helper js-readmsg-msg">
<STYLE type=text/css></STYLE>
<DIV>
<DIV id=style_15943683790617238282_BODY>
<DIV class=cl_583320>
<DIV dir=ltr>
<DIV class=gmail_quote_mr_css_attr>
<DIV dir=ltr class=gmail_attr_mr_css_attr>---------- Forwarded message
---------<BR>From: <STRONG dir=auto class=gmail_sendername_mr_css_attr>Diana
Klie</STRONG> <SPAN dir=auto><<A href="mailto:diana.klie@austausch.org"
rel="noopener noreferrer">diana.klie@austausch.org</A>></SPAN><BR> </DIV>
<DIV dir=ltr class=gmail_attr_mr_css_attr> </DIV>
<DIV dir=ltr class=gmail_attr_mr_css_attr><FONT size=4>Исследовательская
стипендия и стажировка „Ecolaw“ для юриста из России / Call for Applications
"Ecolaw"-Fellowship</FONT></DIV>
<DIV lang=DE>
<DIV class=m_6314068260327089699WordSection1_mr_css_attr>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr>***</P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><B><SPAN lang=RU>Исследовательская стипендия и
стажировка „Ecolaw“ для юриста в Экологическом Институте и общественной
организации ClientEarth</SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU>Исследовательская стипендия и
стажировка „</SPAN>Ecolaw<SPAN lang=RU>“ для юриста в <A
href="https://www.ecologic.eu/" rel="noopener noreferrer"
target=_blank>Экологическом Институте</A> и общественной организации </SPAN><A
href="https://www.clientearth.org/why-clientearth/" rel="noopener noreferrer"
target=_blank>ClientEarth</A></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU>Немецко-русский обмен (ДРА)
предлагает 3-месячную стажировку для практикующего юриста из России в
юридических командах Экологического Института (</SPAN>Ecologic Institute<SPAN
lang=RU>) и международной благотворительной организации "</SPAN>ClientEarth<SPAN
lang=RU>" в Берлине (Германия) с 1 сентября по 30 ноября 2020 года.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU>Мы ищем юриста, специализирующегося
или интересующегося экологическим правом с интересом к деятельности гражданского
общества в природозащитной сфере. Стажеру предлагается реализовать
исследовательский проект с целью разработки стратегии по использованию или
усовершенствованию правовых инструментов в области охраны окружающей среды и
предотвращения изменения климата в России. Результаты проекта будут обсуждаться
с немецкими и российскими экспертами. От заявителей требуется хорошее рабочее
знание английского и/или немецкого языка.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><U><SPAN lang=RU>Стажировка
“</SPAN>Ecolaw</U><U><SPAN lang=RU>” включает в себя:</SPAN></U></P>
<UL style="MARGIN-TOP: 0cm" type=disc>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN
lang=RU>Профессиональное наставничество в принимающих организациях
Германии;</SPAN>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN
lang=RU>Возможности налаживания междисциплинарных контактов в области охраны
окружающей среды и климата;</SPAN>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN lang=RU>Помощь в
организации поездки и оформлении визы, покрытие расходов, связанных с
получением визы и проездом до Германии;</SPAN>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN
lang=RU>Ежемесячная стипендия в размере 1 250,00 € для покрытия расходов на
проживание и питание.</SPAN>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN lang=RU>Как
подать заявку:</SPAN></LI></UL>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><B><SPAN lang=RU>Пожалуйста, присылайте Ваши
документы на имя Дианы Кли по адресу: </SPAN><A
href="//e.mail.ru/compose/?mailto=mailto%3adiana.klie@austausch.org"
rel="noopener noreferrer">diana<SPAN lang=RU>.</SPAN>klie<SPAN
lang=RU>@</SPAN>austausch<SPAN lang=RU>.</SPAN>org</A></B><B> <SPAN lang=RU>до
26 июля 2020 года на английском или немецком языке.</SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU></SPAN> </P>
<UL style="MARGIN-TOP: 0cm" type=disc>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN lang=RU>Резюме в
табличной форме и сопроводительное мотивационное письмо</SPAN>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN
lang=RU>Предложение по исследовательскому проекту (макс. 1 страница) –
предпочтительные области исследований:</SPAN>
<UL style="MARGIN-TOP: 0cm" type=circle>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN
lang=RU>Климатическое право и регулирование: например, торговля выбросами,
защита климата на муниципальном уровне, климатическое законодательство на
национальном и региональном уровнях, адаптация к изменению климата;</SPAN>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN
lang=RU>Международные экологические нормы и их применение в национальном
законодательстве: например, в области энергетического права, сельского и
лесного хозяйства, биоразнообразия и природных ресурсов (например, воды и
океанов);</SPAN>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN
lang=RU>Ведение стратегических судебных процессов по экологическим
вопросам;</SPAN>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN lang=RU>Оценка
воздействия на окружающую среду – экологическая экспертиза;</SPAN>
<LI style="MARGIN-LEFT: 0cm"
class=m_6314068260327089699MsoListParagraph_mr_css_attr><SPAN lang=RU>Охрана
природных заповедников, дикой природы и коренных
народов.</SPAN></LI></UL></LI></UL>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU>В предложении должен быть изложен
исследовательский подход к разработке стратегии использования или
совершенствования российского законодательства, касающегося охраны окружающей
среды и/или изменения климата.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU>Заявки будут рассматриваться тремя
организациями ДРА, Экологическим Институтом и "</SPAN>ClientEarth<SPAN lang=RU>"
поочередно по мере их поступления. Наиболее подходящие кандидаты будут
приглашены на видео-интервью.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU>Мы внимательно следим за текущими
событиями, связанными с распространением </SPAN>Covid<SPAN lang=RU>-19, но пока
надеемся, что стажировка состоится в запланированные даты.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN lang=RU>Исследовательская стипендия и
стажировка „Ecolaw“ является частью проекта «Укрепление инструментов
экологического права в России», реализуемого ДРА в партнёрстве с Экологическим
правовым центром «БЕЛЛОНА» и Русско-немецким бюро экологической информации, и
финансируется Министерством иностранных дел Германии и организацией "Хлеб для
мира".</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr>***</P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt">Projektkoordinatorin</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Umwelt- und
Klimaschutz mit Osteuropa</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"
lang=EN-US>Environment and Climate programme Eastern Europe</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"
lang=RU>Экологические и климатические программы в регионе Восточная
Европа</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"
lang=RU></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">DRA e.V.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Badstraße
44</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">D-13357
Berlin</SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Tel: <SPAN
class=js-phone-number>+49 (0)30/44 66 80 17</SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Mobile: <SPAN
class=js-phone-number>+49 (0)157/53730083</SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="COLOR: blue; FONT-SIZE: 10pt"><A
href="//e.mail.ru/compose/?mailto=mailto%3adiana.klie@austausch.org"
rel="noopener noreferrer"><SPAN
style="COLOR: blue">diana.klie@austausch.org</SPAN></A></SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><A
href="https://eur04.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.austausch.org%2F&data=01%7C01%7Cdiana.neverovska%40austausch.org%7C0120b94e559c4276733508d795ac0b80%7C28d63fa7cb5344c0b9a8fca48fe58c1c%7C0&sdata=Qz6TuRSXIQJ0wF2fqYekaC31EmzOrymqZgAS8r7SLq8%3D&reserved=0"
rel="noopener noreferrer" target=_blank><SPAN
style="COLOR: blue">www.austausch.org</SPAN></A></SPAN></P>
<P class=MsoNormal_mr_css_attr><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><A
href="https://eur04.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fdraberlin&data=01%7C01%7Cdiana.neverovska%40austausch.org%7C0120b94e559c4276733508d795ac0b80%7C28d63fa7cb5344c0b9a8fca48fe58c1c%7C0&sdata=ShoJJKQ87TKwrc%2FgevPXbtIK8pErqn5qV90A0zt5AOg%3D&reserved=0"
rel="noopener noreferrer" target=_blank><SPAN
style="COLOR: blue">www.facebook.com/draberlin</SPAN></A></SPAN></P>
<P
class=MsoNormal_mr_css_attr> </P></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>
<HR>
<DIV> </DIV>
<DIV data-signature-widget="container">
<DIV data-signature-widget="content">
<DIV>--<BR>Angelina Davydova</DIV></DIV></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A
title=a.davydova@inbox.ru href="mailto:a.davydova@inbox.ru">Angelina
Davydova</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Sunday, July 12, 2020 5:35 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Fwd: Исследовательская стипендия и стажировка „Ecolaw“ для
юриста из России / Call for Applications "Ecolaw"-Fellowship</DIV></DIV>
<DIV><BR> </DIV></FONT></DIV></DIV></BODY></HTML>