<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>From: <B dir=auto class=gmail_sendername>Kit</B> <SPAN dir=auto><<A
href="mailto:i@getkit.news">i@getkit.news</A>></SPAN><BR>Date: вс, 30 нояб.
2025 г. в 17:32<BR>Subject: Устали от погони за лучшей жизнью? Это
письмо для вас<BR><BR><BR></DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV class="gmail_quote gmail_quote_container">
<DIV class=msg3937350736925386123><U></U>
<DIV
style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 20px 38px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal">
<DIV>
<DIV></DIV>
<DIV></DIV></DIV><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 0px; DISPLAY: none; MAX-WIDTH: 0px; MAX-HEIGHT: 0px; FONT-SIZE: 0px; OVERFLOW: hidden; opacity: 0">Рассказываем,
что такое дерост и как он может помочь вам (а еще спасти
планету)</SPAN>
<TABLE
style="BOX-SIZING: border-box; TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; BACKGROUND-COLOR: #fff; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-SPACING: 0; WIDTH: 100%; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; HEIGHT: 100%; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; VERTICAL-ALIGN: top; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"
width="100%" bgColor=#fff align=left height="100%" valign="top">
<TBODY>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top align=left>
<DIV style="MAX-WIDTH: 600px; MARGIN-LEFT: auto; MARGIN-RIGHT: auto"
class=m_3937350736925386123wrap>
<TABLE
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-SPACING: 0; WIDTH: 100%; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
width="100%" align=left valign="top">
<TBODY>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"
align=left>
<DIV style="WIDTH: 100%">
<TABLE
style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px auto; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-SPACING: 0; WIDTH: 100%; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
width="100%" align=inherit valign="top">
<TBODY>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="PADDING-BOTTOM: 52px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 64px"
class=m_3937350736925386123header>
<TABLE
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px auto; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-SPACING: 0; WIDTH: 100%; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px">
<TBODY>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="MIN-WIDTH: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 10px; BORDER-COLLAPSE: collapse !important; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"><A
style="COLOR: #027bff" href="https://getkit.news"
target=_blank><IMG
style="OUTLINE-STYLE: none; OUTLINE-COLOR: invert; OUTLINE-WIDTH: medium; WIDTH: 87px; DISPLAY: block; FLOAT: none; HEIGHT: 100px; CLEAR: both; TEXT-DECORATION: none"
class=m_3937350736925386123logo_light alt=KIT
src="https://assets.getkit.news/image/attachments/images/004/551/371/large/WOzEsC1jMS1WP1QU2CCviQ.png"
width=87 height=100><IMG
style="OUTLINE-STYLE: none; OUTLINE-COLOR: invert; OUTLINE-WIDTH: medium; WIDTH: 87px; DISPLAY: none; FLOAT: none; HEIGHT: 100px; CLEAR: both; TEXT-DECORATION: none"
class=m_3937350736925386123logo_dark alt=KIT
src="https://assets.getkit.news/image/attachments/images/004/551/399/large/A9xEU386fNYJnU0nuTVweg.png"
width=87 height=100></A></TD>
<TD
style="MIN-WIDTH: 0px; TEXT-ALIGN: right; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 10px; BORDER-COLLAPSE: collapse !important; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"><A
style="COLOR: #027bff"
href="https://mailchi.mp/8319412fb081/kfbufv8mya?e=4d081b733d"
target=_blank>Веб-версия</A></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE
style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px auto 46px; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-SPACING: 0; WIDTH: 100%; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
class=m_3937350736925386123container_body width="100%" align=inherit
valign="top">
<TBODY>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px">
<TABLE
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-SPACING: 0; WIDTH: 100%; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
width="100%" align=left valign="top">
<TBODY>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 12px">
<TABLE
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px auto; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-SPACING: 0; WIDTH: 100%; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px">
<TBODY>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px">
<DIV
style="TEXT-ALIGN: right; LINE-HEIGHT: 48px; MARGIN-BOTTOM: 18px; FONT-SIZE: 42px"
class=m_3937350736925386123kaomoji>(°ε° )</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 23px"
class=m_3937350736925386123lead>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Привет,
меня зовут Василий Легейдо. Я публицист, исследую
историю, культуру и общество. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">В конце
ноября завершился климатический саммит ООН COP30.
Мероприятие вряд ли можно назвать успешным —
и не только из-за сорвавшего переговоры
пожара, по предварительным <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/environment/2025/nov/20/cop30-climate-summit-in-brazil-disrupted-after-fire-breaks-out-in-venue"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>данным</A>
вызванного неисправной микроволновкой,
но и из-за формулировок итогового соглашения.
Вопреки ожиданиям многих делегаций, участники так
и не согласовали план обязательного перехода
на возобновляемые источники энергии вместо угля,
нефти и газа. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Незадолго
до саммита Всемирная метеорологическая организация
<A style="COLOR: #027bff"
href="https://www.reuters.com/sustainability/cop/cop30-gathers-whats-latest-climate-science-2025-11-09/"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>заявила</A>, что
цель Парижского соглашения — удержать прирост
средней глобальной температуры ниже полутора градусов
Цельсия— обречена на неудачу. Этот порог будет
преодолен уже к 2030 году, после чего климатические
изменения примут необратимый характер. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">В то же
время богатейшие страны мира все неохотнее <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/environment/2025/nov/10/rich-countries-have-lost-enthusiasm-for-tackling-climate-crisis-says-cop30-chief"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>борются</A>
с климатическим кризисом. И дело
не только в том, что политикам
не до климата из-за войн, подъема правых
по всему миру и других проблем. Скорее
фундаментальный конфликт в том, что потребности
планеты все чаще и острее вступают
в противоречие с экономическими нуждами
отдельных государств. В ответ на требования
перейти на возобновляемые источники энергии лидеры
газовой и нефтяной промышленности легко возражают,
что такие меры хоть и помогут экологии,
но загонят население этих стран
в нищету. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Возможно,
остановить — или хотя бы затормозить —
катастрофу получится, только если радикально
переосмыслить всю экономику. Именно это предлагают
сделать приверженцы дероста — концепции, согласно
которой экономический рост должен перестать считаться
универсальным благом, а величина ВВП — лучшим
критерием для определения уровня человеческого
благосостояния. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">В этом
письме я расскажу, почему некоторые исследователи
<A style="COLOR: #027bff"
href="http://sciencedirect.com/science/article/pii/S0140988323002323?__cf_chl_rt_tk=5c7ct1UnSxYD8xgLE3rYvKcUGkUEHb.Er8Dl319pFaU-1764334726-1.0.1.1-0FsWRsKbEOxOYcaAB3Z4e073BIqrI.TvdfqX.0oE458"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>считают</A>, что
экономический рост вредит планете, постараюсь понять,
как дерост может предотвратить экологическую катастрофу,
и расскажу, что можете сделать лично
вы. </P></DIV>
<DIV style="MARGIN-BOTTOM: 18px"
class=m_3937350736925386123main>
<DIV
style="MARGIN: 0px; WIDTH: 100%; OVERFLOW: hidden; WORD-BREAK: break-all"
class=m_3937350736925386123hr>■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎</DIV></DIV>
<DIV class=m_3937350736925386123content>
<DIV
style="PADDING-BOTTOM: 20px; MARGIN: 18px 0px; PADDING-LEFT: 26px; PADDING-RIGHT: 26px; BACKGROUND: #f3f3f3; PADDING-TOP: 20px"
class=m_3937350736925386123blockquote>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"><A
style="COLOR: #027bff" href="https://getkit.news/"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>Подпишитесь</A>
на рассылку <I>Kit,</I> если вы еще этого
не сделали. Мы будем присылать вам одно письмо
в месяц. Все наши предыдущие тексты вы найдете
в <A style="COLOR: #027bff"
href="https://getkit.news/archive"
rel="noopener noreferrer"
target=_blank>архиве</A>.</P></DIV>
<H3
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 48px; MARGIN: 64px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 42px; WORD-BREAK: normal; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-TOP: 0px"><B>Почему
люди вообще решили, что рост — это плохо?</B></H3>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Еще
в Новое время, то есть с XVI по XIX
века, философы-рационалисты <A style="COLOR: #027bff"
href="https://medium.com/philosophytoday/our-relationship-with-nature-domination-vs-humanism-4dd0f6ff6f7b"
rel="noopener noreferrer"
target=_blank>противопоставляли</A> природное
человеческому. Рене Декарт и Фрэнсис Бэкон
провозгласили знание благом и силой, а целью
жизни поставили постижение тайн природы. Они же
выступили родоначальниками <A style="COLOR: #027bff"
href="https://iphlib.ru/library/collection/newphilenc/document/HASH015cc0632da4448692a5d95c#:~:text=%D0%9A%D0%A3%D0%9C%D0%A3%D0%9B%D0%AF%D0%A2%D0%98%D0%92%D0%98%D0%97%D0%9C%20(%D0%BE%D1%82%20%D0%BB%D0%B0%D1%82.,%D0%BA%20%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B2%D1%83%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%B5%20%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F."
rel="noopener noreferrer"
target=_blank>кумулятивизма</A> — принципа,
в рамках которого прогресс науки достигается
за счет постоянного прибавления нового
знания. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">С подачи
западных интеллектуалов того времени любой экономический
рост и приумножение чего бы
то ни было стали восприниматься как благо. Это
кажется логичным: ведь благодаря росту и прогрессу
в мире растет количество образованных людей
и совершаются научные открытия. Прогресс дал нам
автомобили и самолеты, вакцины и лекарства,
интернет и искусственный интеллект. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Вера
в пользу и необходимость постоянного
экономического роста остается господствующей
и сейчас: политики постоянно приводят растущую
статистику ВВП как аргумент для избирателей.
А исследователи ИИ-сферы <A style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/technology/2025/aug/04/demis-hassabis-ai-future-10-times-bigger-than-industrial-revolution-and-10-times-faster"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>обещают</A>, что
количество технических и научных открытий
в ближайшие годы превзойдет те же показатели
во времена Промышленной революции. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Однако,
конечно, не все так просто. Рост экономики
не приводит к искоренению бедности
и несправедливости. Ровно наоборот: количество
неравенства и людей с низким доходом
в мире только <A style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/jul/24/the-guardian-view-on-global-inequality-the-rising-tide-that-leaves-most-boats-behind"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>растет</A>.
Ситуация с экологией за счет технологического
прогресса тоже не улучшается, а становится
хуже.</P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Сотрудница
Бристольского университета Катарина Рихтер, которая
изучает связь между политикой и экологией: <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://journals.openedition.org/transtexts/1242"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>отмечает</A>,
что в экономической теории человек и общество
обычно не воспринимаются как часть природы. Они
занимают эксплуататорскую, захватническую позицию.
По словам исследовательницы, люди выстраивают
с окружающей средой такие же экономические
отношения, как метрополии — с колониями:
ресурсы извлекаются, почва загрязняется, на месте
плодородных земель образуются пустыни. Иными словами,
для одних рост — это прогресс или развитие,
а для других всегда страдания
и несправедливость.</P>
<H3
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 48px; MARGIN: 64px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 42px; WORD-BREAK: normal; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-TOP: 0px"><B>А разве
можно как-то по-другому? Что предлагает
дерост? </B></H3>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Один
из первых идеологов дероста — румынский
экономист Николас Джорджеску-Реген. Еще в 1971-м
в работе «Закон энтропии и экономический
процесс» он <A style="COLOR: #027bff"
href="https://shs.hal.science/halshs-01324487v1/document"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>дал</A>
неутешительный прогноз: неизбежная нехватка ресурсов
в будущем приведет к экономическому упадку
всего мира. Поэтому Реген заявил, что «нынешний рост
должен быть прекращен». </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">В то время
экономиста мало кто послушал — подобные тезисы
стали популярны лишь спустя 30 лет среди европейских
и американских активистов левых взглядов.
Экологическая журналистка Клаудия Антунеш <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://sumauma.com/en/um-freio-de-emergencia-para-impedir-o-fim-do-mundo/"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>связывает</A>
это с появлением новой информации о влиянии
производства и добычи ископаемого топлива
на нашу планету. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Один
из интеллектуалов, «ожививших» концепцию дероста
в 2000-х, — французский экономист Серж Латуш.
Он <A style="COLOR: #027bff"
href="https://books.google.ru/books/about/Farewell_to_Growth.html?id=7V5jvqm5zlIC&redir_esc=y"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>предложил</A>
рассматривать дерост как призыв к построению
общества, в котором «все мы сможем жить лучше,
меньше работая и меньше потребляя». Латуш объяснял,
что при капитализме страны и государства производит
огромное количество <A style="COLOR: #027bff"
href="https://nul.global/blog/overproduction-in-the-fashion-industry"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>излишков</A>,
на которые тратятся громадные природные
и человеческие ресурсы. Экономист и его
единомышленники считают, что переход к деросту
позволит покончить с перепроизводством, уменьшить
вред для экологии, сократить чрезмерные нагрузки
и распределять ресурсы так, чтобы меньше людей
страдали от их нехватки. Одним словом,
не надо постоянно больше производить
и покупать — для счастья надо просто правильно
перераспределять ресурсы.</P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Для
Латуша и других сторонников дероста экология
неотделима от политики. Они <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://impact.economist.com/energy-environment/economic-growth-will-continue-to-provoke-climate-change"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>призывают</A>
не просто ограничить экономику, а радикально
пересмотреть отношение людей к жизни —
в частности, перестать воспринимать материальное
изобилие как безусловное благо (конечно, за такие
тезисы сторонников дероста <A style="COLOR: #027bff"
href="https://brankomilanovic.substack.com/p/degrowth-solving-the-impasse-by-magical"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>обвиняют</A>
в оторванности от реальности). </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">По мнению
британского журналиста и экологического активиста
Джорджа Монбио, добычу ископаемого топлива следует
рассматривать как один из симптомов основной
проблемы: постоянного стремления к экономическому
росту компаний и правительств. Причем зеленые
технологии тоже не помогут.</P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Сторонники
дероста <A style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2021/sep/29/green-growth-economic-activity-environment"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>отвергают</A>
идею «зеленого роста», то есть такого
экономического роста, который не вредит экологии.
Во-первых, они не верят, что правительства
и компании смогут поставить свои финансовые
интересы ниже экологии и действовать только
безвредными для нее методами. Во-вторых, скептики
указывают, что одними «зелеными» технологиями все равно
не обойтись — люди по-прежнему продолжат
расходовать исчерпаемые ресурсы до тех пор, пока
экономика продолжит расти. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Проиллюстрировать
эту мысль можно таким примером: даже если все страны
мира перейдут на возобновляемые источники энергии,
для строительства зданий им все равно понадобятся
глина, известняк, песок, щебень, вода и другие
материалы, которые не заменить ветром
и солнцем. А их производство сильно
вредит планете.</P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">«Мы можем
производить машины, смартфоны и небоскребы более
эффективными методами, но мы не можем
создавать их из воздуха, — <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://www.jasonhickel.org/blog/2018/9/14/why-growth-cant-be-green"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>пишет</A> один
из самых влиятельных сторонников концепции дероста,
экономический антрополог Джейсон Хикель.
— Мы можем сместить экономику на сферу
услуг, таких как образование и йога, но даже
университеты и спортзалы требуют материальных
затрат». </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">А Джордж
Монбио <A style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2021/sep/29/green-growth-economic-activity-environment"
rel="noopener noreferrer"
target=_blank>констатирует</A>: «Правительства повсюду
пытаются наращивать обороты. Политики говорят
о „реализации нашего потенциала“ и „ускорении
экономики“. Борис Джонсон (<I>текст Монбио вышел
в 2021 году, когда Джонсон еще возглавлял
британское правительство — прим. Kit</I>)
настаивает, что „глобальное восстановление
от пандемии должно основываться на зеленом
росте“. Но такой вещи как зеленый рост
не существует. Рост — это то, что
не оставляет ничего зеленого на этой планете.
И мы не сможем преодолеть этот масштабный
кризис без радикального сокращения экономической
активности». </P>
<H3
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 48px; MARGIN: 64px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 42px; WORD-BREAK: normal; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-TOP: 0px"><B>Хорошо,
допустим, мы решили осуществить дерост. С чего
начать и как это будет выглядеть? </B></H3>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Как бы
странно это ни звучало, но никто точно
не знает. Дерост — это не готовый план
по преобразованию экономики таким образом, чтобы
она не вредила экологии, а скорее философская
концепция. В ее рамках государства и люди
должны каким-то образом научиться производить куда
меньше, чем сейчас. Точнее только то, что необходимо для
нормального существования без вреда для природы —
даже если размеры экономики и благосостояние
конкретного человека при этом будут
сокращаться. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">На государственном
уровне дерост в первую очередь подразумевает отказ
от ВВП как основного критерия благосостояния страны
и ее жителей. Сторонники дероста <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/environment/article/2024/aug/27/what-is-degrowth-can-it-save-planet"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>мотивируют</A>
это тем, что ВВП учитывает лишь рыночную стоимость
товаров и услуг в отрыве от контекста
и других факторов, таких как распределение
социальных благ и, конечно, состояние окружающей среды.
Страны с высоким ВВП по умолчанию считаются
процветающими, хотя на самом деле жизнь в них
может быть далека от идиллии. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">«Рост
означает только увеличение совокупного производства,
оцененного по рыночной стоимости, — <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/environment/article/2024/aug/27/what-is-degrowth-can-it-save-planet"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>отмечает</A>
экономический антрополог Джейсон Хикель. — Если
учитывать исключительно ВВП, то производство
слезоточивого газа на сумму один миллион
фунтов — это то же самое, что строительство
доступного жилья или развитие здравоохранения
на ту же сумму». </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Хикель,
как и другие сторонники дероста, считает, что
преклонение перед ростом присуще капиталистической
системе. При этом большая часть населения оказывается
вовлечена в погоню за материальными
излишествами. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">К ним,
например, относится одежда. Сторонники дероста <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://theconversation.com/degrowth-and-fashion-how-upcycling-innovators-show-us-how-to-rethink-and-reuse-waste-258869"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>выступают</A>
против быстрой моды, то есть против обновления
трендов и ассортимента по несколько раз
за сезон. Они считают политику многих брендов
опасной и манипулятивной: она подталкивает
потребителей чаще, чем нужно покупать новые вещи,
за счет чего создается много отходов. Например,
по <A style="COLOR: #027bff"
href="https://businesswaste.com/waste-types/textile-waste/textile-waste-facts/"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>данным</A>
за 2024 год среднестатистический американец
в год выбрасывает почти 37 килограмм ненужной
одежды. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Переход
к деросту на личном уровне предполагает
переоценку количества материальных благ, которые
действительно нужны человеку, чтобы вести комфортную
жизнь и чувствовать себя счастливым. Как <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://www.forbes.com/sites/nilsrokke/2023/08/21/rethinking-growth-is-degrowth-the-answer-to-a-sustainable-future/"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>пишет</A>
специалист по устойчивому развитию из Норвегии
Нильс Рокке, для дероста необходима «поведенческая
перемена»: общество должно «коллективно
и добровольно сократить потребление». </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Один
из вариантов осуществления дероста — это
переход поселений на самообеспечение. То есть
вместо того, чтобы покупать продукты и технику
у крупных компаний и в других странах,
люди могут выпускать их сами без излишков
и дополнительных расходов, неизбежных при массовом
производстве. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Не менее
важно и участие государств. Сторонники дероста <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/environment/article/2024/aug/27/what-is-degrowth-can-it-save-planet"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>говорят</A>, что
в рамках отказа от экономического роста нужно,
чтобы власти стран и компании сократили мясную
и автомобильную промышленность, ограничили
оружейную сферу и отказались
от энергозатратных проектов — например,
строительства крупных пассажирских судов и элитного
жилья, проведения масштабных мероприятий. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Освободившиеся
ресурсы следует направить на социальную политику:
здравоохранение, общественный транспорт, доступное
жилье, восстановление плодородных земель. За счет
такого перераспределения экономики благосостояние людей
и состояние окружающей среды улучшатся,
а неравенство и выбросы парниковых газов
сократятся. </P>
<H3
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 48px; MARGIN: 64px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 42px; WORD-BREAK: normal; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-TOP: 0px"><B>Какие
у дероста есть недостатки? </B></H3>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Нетрудно
догадаться, что дерост критикуют за абстрактность.
Например, сербско-американский экономист Бранко
Миланович <A style="COLOR: #027bff"
href="https://brankomilanovic.substack.com/p/degrowth-solving-the-impasse-by-magical"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>обвиняет</A>
сторонников дероста в «магическом
мышлении». </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">«Со сторонниками
дероста сложно спорить, потому что они и все
остальные люди живут в двух разных мирах
с точки зрения идеологии, — <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://brankomilanovic.substack.com/p/degrowth-solving-the-impasse-by-magical"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>пишет</A>
Миланович. — Сторонники дероста живут в мире
магии, в котором просто достаточно перечислить свои
цели и они каким-то образом осуществятся.
В этом мире можно не беспокоиться
о данных и фактах. <…> Мышление
заменяется фразерством: „благополучное“
и „самодостаточное“ существование легко
осуществимо. Каждый может владеть меньшим и быть
счастлив. Нужно лишь выращивать все
необходимое». </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Миланович
<A style="COLOR: #027bff"
href="https://brankomilanovic.substack.com/p/degrowth-solving-the-impasse-by-magical"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>отмечает</A>,
что для реализации дероста правительства должны
фактически ввести экономику военного времени. Это
единственный способ заставить людей отказываться
от материальных благ, которые предлагают
производители. Но предполагать, что власти стран
даже в условиях климатического кризиса пойдут
на столь радикальные меры, по мнению критиков
дероста, наивно и абсурдно. Впрочем, дерост —
это все-таки не абстрактная спекуляция, оторванная
от реальности. Уже сейчас существуют организации,
которые борются — правда, на более низовом
уровне — с массовым производством
и чрезмерным расходом ресурсов. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Одна
из них — это проект <A style="COLOR: #027bff"
href="https://www.opensourceecology.org/"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>Open Source
Ecology</A>, в котором участвуют фермеры,
архитекторы и инженеры из США и 16
европейских стран. Их цель — разработать
чертежи 50 важных в сельском хозяйстве устройств
(от комбайнов до бетономешалки),
по которым их сможет самостоятельно собрать
любой желающий. При этом, строя технику самостоятельно,
люди будут тратить меньше денег и ресурсов, чем при
покупке. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Компании
выпускают больше товаров, чем на самом деле нужно
людям (отсюда и возникают излишки). Если же
человек собирает технику сам,
то он обеспечивает себя тем, в чем
реально нуждается, и не подпитывает
экономический рост. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Избавляясь
от посредников в виде компаний, участники Open
Source хотят сделать производство не только более
доступным, но и более экологичным —
хотя бы за счет того, что при индивидуальной
сборке вредные выбросы в атмосферу меньше, чем
от деятельности крупных промышленных
предприятий.</P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Другой
пример гражданской активности — это Slow Food, <A
style="COLOR: #027bff" href="https://www.slowfood.com/"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>движение</A>
против индустриализации сельского хозяйства
и культуры фастфуда, зародившееся в Италии
в 1980-х в ответ на распространение сетей
быстрого питания. Как и участники Open Source,
активисты Slow Food выступают за участие
потребителей в процессе производства. Они
выращивают в регионах традиционные для них
продукты, которые однако — из-за импорта
и глобализации — уже перестали там
производить. За последние десятилетия отделения
Slow Food появились в Швейцарии, Германии, США,
Франции, Японии, Британии и Чили. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Конечно,
подобные проекты не настолько массовы, чтобы
изменить мир и заставить все человечество перейти
к осознанному потреблению. Да и среди
сторонников дероста нет крупных бизнесменов
и влиятельных политиков. И все же эти
примеры показывают, что идеи дероста, пусть
и не в радикальном варианте,
но находят отклик.</P>
<H3
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 48px; MARGIN: 64px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 42px; WORD-BREAK: normal; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-TOP: 0px"><B>Так
реально ли все-таки спасти планету с помощью
дероста? </B></H3>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Как
это обычно бывает с глобальными проблемами
человечества, ответить на этот вопрос однозначно
невозможно. Конечно, если представить, что правительства
и компании по всему миру резко сократят объемы
производства, а люди согласятся ограничить себя
ради окружающей среды, климатические изменения
замедлятся. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Однако,
как <A style="COLOR: #027bff"
href="https://brankomilanovic.substack.com/p/degrowth-solving-the-impasse-by-magical"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>указывают</A>
критики дероста, все это — не более чем
утопический мысленный эксперимент. Ведь добыча
ископаемого топлива составляет основу экономики многих
стран. В этой сфере заняты миллионы людей, которые
в случае резкого перехода на возобновляемые
источники энергии останутся без работы.</P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">А это
грозит повторением ситуации, которая произошла
в Британии в 1980-х. Тогда правительство
Маргарет Тэтчер закрыло нерентабельные шахты
и провело массовые <A style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/politics/2024/feb/25/miners-strike-40-years-anniversary-brassed-off-sherwood"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>сокращения</A>
горняков, что в <A style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/politics/2024/feb/25/miners-strike-40-years-anniversary-brassed-off-sherwood"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>привело</A>
к забастовкам и ожесточенным <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://theconversation.com/what-was-the-battle-of-orgreave-and-why-has-the-government-launched-an-inquiry-into-it-261596"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>стычкам</A>
рабочего класса с властями. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Поэтому
сторонники дероста <A style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/environment/article/2024/aug/27/what-is-degrowth-can-it-save-planet"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>предлагают</A>
действовать постепенно и сначала ограничить
экономику в развитых странах: сокращать самые
загрязняющие экологию отрасли, поощрять отказ людей
от участия в массовом производстве
и переход на самообеспечение. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">«Мы говорим,
что среди стран Глобального Севера нужно проводить
дерост, а среди стран Глобального Юга —
делинкинг [дословно — „разрушение связей“], —
<A style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/environment/article/2024/aug/27/what-is-degrowth-can-it-save-planet"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>объясняет</A>
экологический экономист из Бразилии Морена Ханбери
Лемус. — Делинкинг означает выход из зависимых
отношений, при которых экономика Глобального Юга
подчиняется интересам экономики Глобального Севера,
который в свою очередь делает то, чего требует
капитал». </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Однако,
как <A style="COLOR: #027bff"
href="https://www.theguardian.com/environment/article/2024/aug/27/what-is-degrowth-can-it-save-planet"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>говорит</A>
экономист Джеймс Мидуэй, люди уже не могут
позволить себе десятилетиями планировать
идеальный мир. Трудно представить, что бедные
страны вмиг обретут экономическую независимость
и преодолеют зависимость от ископаемого
топлива, а богатые откажутся от своих
интересов и не станут эксплуатировать
развивающихся партнеров. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Подытоживая
перспективы концепции дероста, приведу два
вывода: </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"><B>→
</B>Дерост в своей радикальной формулировке (полный
отказ государств и человечества от роста
экономики по всему миру) мог бы спасти
планету, но такое развитие событий
нереально; </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"><B>→</B>
Дерост в смягченной формулировке, приближенной
к «зеленому росту», более реален, но его может
оказаться недостаточно, чтобы предотвратить
экологическую катастрофу. И даже если его будет
достаточно, все равно неясно, хватит ли
у планеты времени, пока сторонники дероста <A
style="COLOR: #027bff"
href="https://www.nature.com/articles/s41893-023-01246-x"
rel="noopener noreferrer" target=_blank>убеждают</A>
в своей правоте политиков. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Поэтому,
пожалуй, правильнее относиться к деросту
не как к реальной цели или спасительному
плану, а как к философской концепции
и теоретической модели. Он может привлечь
внимание к проблемам климата и даже выступить
катализатором полезных экологических реформ.
Но в остальном концепция дероста слишком
далека от реальности, чтобы воспринимать
ее как руководство к действию. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">><{{{.______)</P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Недавно
я прочитал книгу «Уолден, или Жизнь в лесу»
американского философа Генри Дэвида Торо. Меня поразило,
как человек, живший в середине XIX века,
предвосхитил идеи дероста и вообще дискуссии
о связи между экономикой
и экологией. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Книга
описывает два года из жизни Торо, когда
он решил поставить эксперимент: уйти
из общества и поселиться в лесу,
радикально сократив потребление ресурсов. Используя
подручные материалы, Торо сам построил хижину
на берегу пруда, а питался тем, что вырастил
в огороде. Он много читал, размышлял
о жизни и наблюдал за природой,
а контакты с внешним миром ограничил
случайными встречами с бродягами и охотниками.
Иногда он все-таки выбирался в город —
например, чтобы починить ботинки. В остальном жизнь
Торо вполне вписывалась в идеи дероста, ведь
он не производил и не потреблял
ничего лишнего. </P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">История
Торо не отвечает на вопрос, приносит ли
такая жизнь счастье. Спустя два года отшельник заскучал
по цивилизации и вернулся к людям.
Но многим советам Торо вполне можно следовать, даже
не уходя в лес. Одним из них мне
и хочется закончить этот текст:
«Мы растрачиваем нашу жизнь на мелочи.
Честному человеку едва ли есть надобность считать
далее чем на своих десяти пальцах, в крайнем
случае можно прибавить еще пальцы на ногах,
а дальше нечего и считать. Простота, простота,
простота! Сведите свои дела к двум-трем,
а не сотням и тысячам; вместо миллиона
считайте до полдюжины и умещайте все счета
на ладони». </P></DIV>
<DIV></DIV></TD>
<TD
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse !important; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-SPACING: 0; WIDTH: 100%; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
width="100%" align=left valign="top">
<TBODY>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"
align=left>
<TABLE
style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px auto; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-SPACING: 0; WIDTH: 100%; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
width="100%" align=inherit valign="top">
<TBODY>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal">
<TABLE
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN-TOP: 18px; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-SPACING: 0; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
class=m_3937350736925386123caption align=left valign="top">
<TBODY>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse !important; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">
<DIV style="MARGIN: 0px">■︎<BR>
<DIV>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"><B>Редактор</B>:
Андрей Яковлев</P></DIV>
<DIV>
<DIV></DIV></DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV
style="MARGIN: 18px 0px; WIDTH: 100%; OVERFLOW: hidden; WORD-BREAK: break-all"
class=m_3937350736925386123hr>■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎■︎</DIV>
<TABLE
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px auto; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-SPACING: 0; WIDTH: 100%; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px">
<TBODY>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="MARGIN: 0px; WIDTH: 100%; BORDER-COLLAPSE: collapse"
class=m_3937350736925386123footer_social width="100%">
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #828282; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Вы читаете
это письмо, потому что подписались на Kit. Или его
вам переслал кто-то близкий. В этом случае —
подпишитесь <A style="COLOR: #828282"
href="https://getkit.news/" target=_blank>здесь</A>,
чтобы получать наши письма без посредников. Это
бесплатно</P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #828282; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Мы в соцсетях:
<A style="COLOR: #828282" href="https://t.me/getkit"
target=_blank>канал,</A> <A style="COLOR: #828282"
href="https://www.instagram.com/kit.newsletter/"
target=_blank>картинки и сторис,</A> <A
style="COLOR: #828282"
href="https://open.spotify.com/user/31vud373zruso7iv34gx4hvybwhu"
target=_blank>музыка</A></P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #828282; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"><A
style="COLOR: #828282"
href="https://news.us5.list-manage.com/unsubscribe?u=4ea5740c1fe71d71fea4212ee&id=819f404f22&t=b&e=4d081b733d&c=8ec404ab3a"
target=_blank>Отписаться от рассылки</A></P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #828282; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"><A
style="COLOR: #828282"
href="https://getkit.news/policy.pdf"
target=_blank>Политика обработки персональных
данных</A></P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #828282; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Техподдержка: <A
style="COLOR: #828282" href="mailto:support@getkit.news"
target=_blank>support@getkit.news</A></P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px 0px 18px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #828282; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">Для
редакторов русскоязычных медиа: Хотите перепечатать наш
текст на своем сайте или в телеграм-канале?
Мы не против! Но сначала напишите,
пожалуйста, нам на <A style="COLOR: #828282"
href="mailto:i@getkit.news"
target=_blank>i@getkit.news</A> и предупредите
об этом. И не забудьте поставить <A
style="COLOR: #828282" href="https://getkit.news/"
target=_blank>ссылку</A> на сайт Kit</P>
<P
style="PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Arial,sans-serif; COLOR: #828282; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px">©
2025 Рассылка Kit.</P></TD></TR>
<TR
style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: top; PADDING-TOP: 0px"
vAlign=top>
<TD
style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; LINE-HEIGHT: 25px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-COLLAPSE: collapse; FONT-FAMILY: 'Arial',sans-serif; COLOR: #000; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px"
align=left></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV style="DISPLAY: none"><IMG style="DISPLAY: none" alt=""
src="https://news.us5.list-manage.com/track/open.php?u=4ea5740c1fe71d71fea4212ee&id=8ec404ab3a&e=4d081b733d"
width=1 height=1></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>