<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23562">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV dir=ltr>
<DIV class="gmail_quote gmail_quote_container">
<DIV>
<DIV dir=auto>
<DIV dir=auto>
<P><B><FONT size=4></FONT></B> </P>
<P><B><FONT size=4>Скрытая опасность пластика и высокие технологии: гранулы, 
токсичные химикаты и бактерии, поедающие пластик</FONT></B></P>
<P>Пластиковые гранулы, известные как <I>nurdles</I>, — это не просто 
морской мусор: они действуют как крошечные химические носители, которые могут 
оказывать влияние на здоровье и экологию. В то же время появляются 
биотехнологические методы, которые могут помочь разложить пластик, но они не 
устраняют химическое наследие. Понимание как <B>химической 
токсичности</B> сырья, <I>так и</I> <B>инновационных 
биотехнологических решений </B>имеет важное значение для формирования 
политики, предложений по финансированию и стратегий проектов, которые охватывают 
весь жизненный цикл проблемы.</P>
<P><B>Что такое </B><I>гранулы</I><B> — и почему они важны</B></P>
<P><I>Nurdles</I> — это пластиковые гранулы размером с чечевицу (примерно 
1–5 мм), которые используются в качестве сырья для производства большинства 
видов пластика. Как сообщает IPEN (<A 
href="https://www.stoppoisonplastic.org/blog/how-plastic-nurdles-are-polluting-the-oceans/" 
target=_blank>https://www.stoppoisonplastic.org/blog/how-plastic-nurdles-are-polluting-the-oceans/</A>): 
когда у берегов Индии затонул контейнеровоз, выброс 71 500 мешков 
с <I>nurdles</I> напомнил, что эти микрогранулы могут легко 
рассыпаться и стать морским мусором.</P>
<P>Попадая в морскую среду, гранулы создают «двойную опасность»:</P>
<UL>
  <LI>Они могут быть проглочены рыбами, креветками, морскими птицами (которые 
  принимают их за пищу) и попасть в пищевую цепочку.
  <LI>Они действуют как губки для опасных химических веществ (например, ПХД, 
  ПФАС) и могут также выделять добавки (пластмассы содержат тысячи химических 
  веществ, многие из которых малоизвестны).
  <LI>В производстве пластмасс используется около 16 000 химических веществ, 
  около 4000 из которых признаны опасными, но более 10 000 по-прежнему имеют 
  неясные последствия для здоровья (<A 
  href="https://www.globalchemicaltrans-parency.org/wp-content/uploads/2024/09/INC5-Cost-of-Inaction-on-Transparency-and-Traceability.pdf" 
  target=_blank>https://www.globalchemicaltrans-parency.org/wp-content/uploads/2024/09/INC5-Cost-of-Inaction-on-Transparency-and-Traceability.pdf</A> ) 
  .
  <LI>В статье Genetic Literacy Project (GLP) (<A 
  href="https://geneticliteracyproject.org/2025/10/24/genetically-engineered-plastic-eating-bacteria-could-clean-up-our-oceans/?mc_cid=109f455b3c" 
  target=_blank>https://geneticliteracyproject.org/2025/10/24/genetically-engineered-plastic-eating-bacteria-could-clean-up-our-oceans/?mc_cid=109f455b3c</A>) 
  мы узнаем, что «Сами гранулы представляют собой смесь химических веществ — они 
  [производятся] из ископаемого топлива».</LI></UL>
<P><B>Химический и медицинский аспекты: почему это не просто мусор</B></P>
<P>С точки зрения химической политики и рисков для здоровья, гранулы вызывают 
ряд опасений:</P>
<UL>
  <LI>Поскольку они маленькие и подвижные, отслеживать и убирать их сложно. Как 
  отмечает GLP, уборка плавающих пластиковых отходов требует больших затрат и 
  ресурсов.
  <LI>Они содержат старые добавки и поглощенные загрязняющие вещества, которые 
  могут переноситься в организмы или окружающую среду. В статье IPEN 
  подчеркивается, что планктон мог деформироваться после воздействия химических 
  веществ, вымытых из пластика и сгоревших пластиковых отходов при разливе.
  <LI>Химический след пластмасс редко освещается в государственной политике в 
  отношении пластиковых отходов; это значительный пробел во многих предложениях 
  по финансированию и проектах. Например, работа HEJSupport по обеспечению 
  прозрачности химической информации и ее отслеживаемости в материалах и 
  продуктах, включая пластмассы, направлена на необходимость разработки 
  пороговых значений загрязнения — это имеет прямое отношение к данному вопросу. 
  См. <A 
  href="https://www.globalchemicaltransparency.org/wp-content/uploads/2024/03/INC4-Transparency-Information-paper-1.pdf?utm_source=chatgpt.com" 
  target=_blank>https://www.globalchemicaltransparency.org/wp-content/uploads/2024/03/INC4-Transparency-Information-paper-1.pdf?utm_source=chatgpt.com</A>.
  <LI>Для разработки проектов и финансирования это означает, что показатели 
  должны выходить за рамки «разлитой массы гранул» и включать химическую 
  нагрузку (какие химические вещества? какой потенциал биоаккумуляции? какие 
  пути воздействия на здоровье человека?).
  <LI>Таким образом, гранулы — это больше, чем «загрязнение микропластиком» с 
  точки зрения физического мусора — они олицетворяют связь между производством 
  пластика, воздействием химических веществ, экологией и здоровьем 
человека.</LI></UL>
<P><B>Надежда на высокие технологии: могут ли бактерии съесть наш пластиковый 
мусор?</B></P>
<P>В статье GLP представлено многообещающее биотехнологическое решение: 
исследователи разрабатывают бактерии (например, штаммы Ideonella sakaiensis и 
Vibrio natriegens, а также модифицированные E. coli), которые могут разлагать 
пластик, такой как ПЭТ, и преобразовывать его в полезные для промышленности 
соединения, такие как адипиновая кислота.</P>
<P>В статье подчеркивается:</P>
<UL>
  <LI>Этот процесс может работать в соленой воде (а значит, теоретически, и с 
  морским пластиком).
  <LI>Преобразование также снизит зависимость от ископаемого топлива (поскольку 
  адипиновая кислота в настоящее время производится из ископаемого топлива).
  <LI>Однако в статье также подчеркиваются проблемы регулирования и управления — 
  например, как Агентство по охране окружающей среды США регулирует генетически 
  модифицированные микроорганизмы в соответствии с TSCA (Законом о контроле за 
  токсичными веществами).</LI></UL>
<P><B>Преодоление разрыва: интеграция химического риска + биотехнологическая 
очистка</B></P>
<P>Здесь становится важным связать эти две нити:</P>
<UL>
  <LI><B>Химическое наследие в пластиковом сырье</B> (гранулы) означает, 
  что даже если мы «удалим» гранулы или разложим пластик, опасность от добавок, 
  поглощенных загрязняющих веществ и продуктов разложения останется.
  <LI>Поэтому любой проект или политическое вмешательство должны учитывать 
  как <B>пластиковые отходы</B>, <I>так и </I><B>химическую 
  токсичность</B>. Например, недостаточно просто подсчитать тонны собранных 
  гранул — нужно спросить: сколько опасных химических веществ было в них? Какие 
  риски все еще существуют?
  <LI>Биотехнологические решения являются многообещающими, но они должны 
  включать оценку химического риска: Что насчет побочных продуктов 
  бактериального разложения? Могут ли добавки концентрироваться или превращаться 
  в другие вредные соединения? Как контролируется экологический выброс 
  модифицированных бактерий?
  <LI>Для финансирования или планирования проектов полезен подход «полного 
  цикла». Шаг 1: сокращение источников (меньше гранул, более строгие правила 
  транспортировки). Шаг 2: замена химических веществ (удаление опасных добавок 
  из пластикового сырья). Шаг 3: рекультивация и разложение (включая 
  биотехнологическую и традиционную очистку). Шаг 4: мониторинг и проверка 
  (химические и экологические результаты, а не только подсчет гранул).
  <LI>С точки зрения политики: в статье GLP отмечается новое законодательство 
  ЕС, направленное на борьбу с гранулами, но говорится, что «этого 
  недостаточно». В статье IPEN подчеркиваются продолжающиеся случаи утечек и 
  недооцененные химические риски. Таким образом, важно ускорение принятия 
  нормативных мер в отношении транспортировки, прозрачности химического состава 
  и мониторинга утечек микрогранул.</LI></UL>
<P><B>Что это означает для работы НПО (управление проектами / заявки на 
финансирование)</B></P>
<P>Учитывая опыт общественных организаций (данные о загрязнении окружающей 
среды, нормативные рамки, химические вещества в пластмассах, связи с 
гражданскими сетями), можно сделать акцент на следующем:</P>
<UL>
  <LI>Необходимость <B>показателей успеха</B>, выходящих за рамки объема 
  удаленного пластика, например: количество опасных химических веществ, 
  выявленных и удаленных из партий гранул, частота случаев разлива гранул, 
  биомониторинг попадания в организм ключевых видов токсичных веществ, 
  сокращение количества добавок.
  <LI><B>Бюджетная статья</B> для рекультивации/мониторинга: включить 
  химический анализ (добавки, микропластик, ПФАС, органоолово) и, возможно, 
  пилотные испытания по микробному разложению.
  <LI>Налаживание <B>партнерства</B> между заинтересованными сторонами это 
  важная тема для вовлечения многих заинтересованных сторон (промышленность — 
  производители сырья для производства пластмасс; НПО — сети по химической 
  безопасности; регулирующие органы — транспортные и отходоутилизирующие органы; 
  поставщики технологий — биотехнологические компании).
  <LI>Аспект <B>устойчивости проетов</B>: как выполненная работа будет 
  продолжаться после окончания одного цикла финансирования? Например, 
  установление постоянного мониторинга, программы замещения химических веществ и 
  связь биотехнологической очистки с промышленным вторичным использованием 
  (замыкание цикла).
  <LI>Аспект <B>интеграции политики</B>: это не только проблема отходов, но 
  и проблема химической политики. В заявках на финансирование (ЕС/Германия) вы 
  можете сформулировать это как «связь циркулярной экономики пластмасс с 
  политикой в отношении веществ, нарушающих работу эндокринной системы/выводимых 
  из обращения химических веществ».</LI></UL>
<P><B>Вывод: необходимая двусторонняя стратегия</B></P>
<P>Короче говоря: для решения кризиса с гранулами требуется двусторонний подход 
— <B>удаление или предотвращение появления 
гранул</B> и <B>решение проблемы химической нагрузки</B> в них. 
Появляющиеся биотехнологии предоставляют многообещающий путь для устранения 
проблемы, но они не могут заменить меры по химическим веществам и регулированию 
на верхних этапах. Для реальных долгосрочных выгод для окружающей среды и 
здоровья человека мы должны объединить управление пластиком, контроль химической 
токсичности и биотехнологическое устранение в единую стратегию.</P>
<DIV>
<DIV 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; FONT-FAMILY: Helvetica; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 12px; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; font-variant-caps: normal" 
dir=auto>
<DIV>_________________________<BR>Olga 
Speranskaya <BR>Co-Director<BR>Health and Environment Justice 
Support (HEJSupport)<BR>IPEN senior 
advisor<BR>@OlgaSperansk<BR> <BR><A href="http://www.hej-support.org" 
target=_blank>www.hej-support.org</A><BR>@hej_support<BR> <BR><BR></DIV></DIV></DIV><BR></DIV></DIV>
<DIV style="DISPLAY: inline-block" 
id=m_-1632807165530946132a59ada49-a492-4f1d-ac57-74be3a4194fc>
<TABLE 
style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; WIDTH: 50px; TABLE-LAYOUT: fixed; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px" 
cellSpacing=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 1px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; HEIGHT: 18px; BORDER-TOP: #eaeaea 0px; BORDER-RIGHT: #eaeaea 0px; PADDING-TOP: 0px"> </TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE 
style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; LINE-HEIGHT: 17px; WIDTH: 90%; TABLE-LAYOUT: fixed; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px" 
cellSpacing=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; HEIGHT: 17px; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px; PADDING-TOP: 0px"> </TD></TR>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: 'Segoe UI','Segoe WP',sans-serif; COLOR: #666666; FONT-SIZE: 12px; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px; PADDING-TOP: 0px">Вы 
      получаете это сообщение, поскольку являетесь участником группы 
      "EECCA-news-on-chemical-safety" из организации "Health and Environment 
      Justice Support e.V.". Чтобы принять участие в этой беседе, ответьте всем 
      на это сообщение.</TD></TR>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; HEIGHT: 17px; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px; PADDING-TOP: 0px"> </TD></TR>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: 'Segoe UI','Segoe WP',sans-serif; FONT-SIZE: 12px; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px; PADDING-TOP: 0px"><SPAN 
      style="DISPLAY: inline-block"><A 
      style="FONT-FAMILY: 'Segoe UI','Segoe WP',sans-serif; COLOR: #666666; FONT-SIZE: 12px; TEXT-DECORATION: none" 
      href="https://outlook.office365.com/mail/deeplink/groupActions?source=EscalatedMessage&action=files&smtp=eecca-news-on-chemical-safety%40hej-support.org&bO=true&GuestId=b4ed5b7c-31df-46d1-964c-0104796b07af" 
      target=_blank>Просмотр файлов группы</A></SPAN><SPAN 
      style="COLOR: #c8c8c8">   </SPAN></TD></TR>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; HEIGHT: 17px; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px; PADDING-TOP: 0px"> </TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV id=DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>From: <B dir=auto 
class=gmail_sendername>Olga Speranskaya</B> <SPAN dir=auto><<A 
href="mailto:olga.speranskaya@hej-support.org">olga.speranskaya@hej-support.org</A>></SPAN><BR>Date: 
пн, 27 окт. 2025 г. в 16:20<BR>Subject: Скрытая опасность пластика и высокие 
технологии: гранулы, токсичные химикаты и бактерии, поедающие пластик<BR><BR>
<TABLE style="BORDER-TOP: #d3d4de 1px solid">
  <TBODY>
  <TR>
    <TD style="WIDTH: 55px; PADDING-TOP: 13px"><FONT size=2 
      face=Arial></FONT><A 
      href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" 
      target=_blank></A></TD>
    <TD 
    style="LINE-HEIGHT: 18px; WIDTH: 470px; FONT-FAMILY: Arial,Helvetica,sans-serif; COLOR: #41424e; FONT-SIZE: 13px; PADDING-TOP: 12px"><FONT 
      color=#000000 size=2></FONT><FONT color=#000000 size=2></FONT><A 
      style="COLOR: #4453ea" 
      href="http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" 
      target=_blank></A></TD></TR></TBODY></TABLE><A 
href="#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" height="1" 
width="1"></A></DIV></BODY></HTML>