<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23562">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV>Статья на опыте Канады<BR><BR>(Автоперевод)<BR><BR>Сохранение одного вида 
часто критикуется как дорогостоящее, предвзятое и неэффективное. Тем не менее, 
многие виды находятся под угрозой исчезновения из-за крайне ограниченного 
распространения или небольшого размера популяции. Несмотря на то, что многие из 
этих видов выиграют от защиты среды обитания, они, вероятно, потребуют 
дополнительных целенаправленных действий (например, разведение в неволе, 
переселение, борьба с хищничеством или конкуренция) для повышения вероятности их 
сохранения. Мы также показываем, что ключевые угрозы, включая использование 
биологических ресурсов, загрязнение, изменение климата и инвазивные виды, не 
устраняются только с помощью защиты среды обитания. Мы утверждаем, что 
сохранение одного вида по-прежнему имеет важное значение для устранения угроз, 
не связанных со средой обитания, и для расширения возможностей прямых действий 
по восстановлению видов, которые находятся на грани исчезновения или 
истребления. Упреждающие, территориальные и экосистемные подходы имеют важное 
значение для сохранения биоразнообразия, но не являются универсальным решением 
проблем, с которыми сталкиваются многие виды, находящиеся под угрозой 
исчезновения. Специалисты по охране природы должны учитывать ограничения, но при 
этом продолжать признавать необходимость защиты одного вида и действий по 
восстановлению.<BR><BR><<A 
href="https://www.facetsjournal.com/doi/10.1139/facets-2025-0111" rel=noreferrer 
target=_blank>https://www.facetsjournal.com/doi/10.1139/facets-2025-0111</A>><BR><BR>-- 
<BR>You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Сохраним дикую природу ради устойчивости климата!" group.<BR></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">From: <B dir=auto class=gmail_sendername>Ecology 
BY</B> <SPAN dir=auto><<A 
href="mailto:ecology.by@gmail.com">ecology.by@gmail.com</A>></SPAN><BR>Date: 
вс, 21 сент. 2025 г. в 14:54<BR>Subject: [wildlife-climate] Proactive 
conservation is essential—but not sufficient: why biodiversity still needs 
species-specific protections<BR></DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><BR></DIV></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV></BODY></HTML>