<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV dir=ltr>
<DIV class="gmail_quote gmail_quote_container">
<DIV>
<H1> Осталось несколько часов до завершения переговоров по глобальному 
договору о пластмассах</H1>
<DIV>
<P>Переговоры по глобальному договору о прекращении загрязнения окружающей среды 
пластиком подходят к концу сегодня, в четверг, 14 августа. Однако страны, 
по-прежнему, не могут прийти к соглашению о том, как бороться с экспоненциальным 
ростом производства пластика.</P>
<P><A 
href="https://www.theglobeandmail.com/world/article-new-draft-of-global-plastics-treaty-scraps-production-cap/" 
target=_blank>Проект договора, опубликованный в среду</A>, не предусматривает 
ограничения производства пластика, использования химических веществ в 
пластиковых изделиях, а также обеспечения прозрачности и прослеживаемости 
химической информации в пластике . Вместо этого он сосредоточен на предложениях, 
по которым достигнуто широкое согласие, таких как сокращение количества 
проблемных пластиковых изделий, которые часто попадают в окружающую среду и 
трудно поддаются переработке, содействие перепроектированию пластиковых изделий 
с целью обеспечения их переработки и повторного использования, а также улучшение 
управления отходами.</P>
<P>Он призывает страны взять на себя обязательства по прекращению загрязнения 
пластиком, а не вводить глобальные, юридически обязательные правила.</P>
<DIV>В результате в тексте договора от Председателя отсутствуют следующие 
важдные положения:</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>· Отдельная статя о здоровье</DIV>
<DIV>· Меры по выявлению и ограничению опасных пластиковых химических веществ, 
включая химические вещества, вызывающие эндокринные нарушения</DIV>
<DIV>
<DIV>· Требования к прозрачности производства и использования химических веществ 
в пластмассовых изделиях.</DIV></DIV>
<DIV>· Процессы урегулирования конфликтов интересов </DIV>
<DIV>· Меры по оценке воздействия на здоровье и окружающую среду в странах с 
низким и средним уровнем дохода, где производство и потребление пластмасс 
растет</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Новый проект ожидается в четверг вечером, а переговоры, в которых участвуют 
представители 184 стран и более 600 организаций, вероятно, завершатся в 
пятницу.</DIV>
<P>Ежегодно в мире производится более 400 миллионов тонн нового пластика, и без 
изменения политики к 2040 году этот объем может вырасти примерно на 70 
процентов. Около 100 стран хотят ограничить производство пластика, а также 
заняться очисткой и переработкой. Многие заявили, что необходимо решить проблему 
токсичных химических веществ и обеспечить прозрачность информации о содержании в 
пластике токсичных веществ.</P>
<P>Мощные нефтегазодобывающие страны и промышленность выступают против 
ограничения производства. Они хотят, чтобы договор был сосредоточен на улучшении 
управления отходами и повторном использовании. Они высказали различные опасения 
по поводу проекта текста, заявив, что он не имеет того охвата, который они 
хотели бы видеть для установления параметров договора, и не содержит точных 
определений.</P>
<P>Мексика и Швейцария возглавляют усилия по включению в договор статьи, 
касающейся проблемных пластиковых изделий, в том числе химических веществ и 
одноразового пластика.</P></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>
<DIV 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; FONT-FAMILY: Helvetica; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: 12px; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; font-variant-caps: normal" 
dir=auto>
<DIV>_________________________<BR>Olga 
Speranskaya <BR>Co-Director<BR>Health and Environment Justice 
Support (HEJSupport)<BR>IPEN senior 
advisor<BR>@OlgaSperansk<BR> <BR><A href="http://www.hej-support.org" 
target=_blank>www.hej-support.org</A><BR>@hej_support<BR> <BR><BR></DIV></DIV><SPAN><IMG 
alt=6B1ABCF0-2DCF-4777-B464-38721A62AF14.png 
src="cid:89A6743934BE48B5828343A928D9BDEB@lewpostnew"></SPAN><SPAN><IMG 
alt=6D7F1C90-9921-41F7-9B55-9A72E394B8C2.png 
src="cid:B2047600286A4BC4AEDBD8A6A0517312@lewpostnew"></SPAN> </DIV><BR>
<DIV style="DISPLAY: inline-block" 
id=m_-2791845586616529533a59ada49-a492-4f1d-ac57-74be3a4194fc>
<TABLE 
style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; WIDTH: 50px; TABLE-LAYOUT: fixed; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px" 
cellSpacing=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 1px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; HEIGHT: 18px; BORDER-TOP: #eaeaea 0px; BORDER-RIGHT: #eaeaea 0px; PADDING-TOP: 0px"> </TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE 
style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; LINE-HEIGHT: 17px; WIDTH: 90%; TABLE-LAYOUT: fixed; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px" 
cellSpacing=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; HEIGHT: 17px; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px; PADDING-TOP: 0px"> </TD></TR>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: 'Segoe UI','Segoe WP',sans-serif; COLOR: #666666; FONT-SIZE: 12px; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px; PADDING-TOP: 0px">Вы 
      получаете это сообщение, поскольку являетесь участником группы 
      "EECCA-news-on-chemical-safety" из организации "Health and Environment 
      Justice Support e.V.". Чтобы принять участие в этой беседе, ответьте всем 
      на это сообщение.</TD></TR>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; HEIGHT: 17px; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px; PADDING-TOP: 0px"> </TD></TR>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: 'Segoe UI','Segoe WP',sans-serif; FONT-SIZE: 12px; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px; PADDING-TOP: 0px">
      <DIV><SPAN style="DISPLAY: inline-block"><A 
      style="FONT-FAMILY: 'Segoe UI','Segoe WP',sans-serif; COLOR: #666666; FONT-SIZE: 12px; TEXT-DECORATION: none" 
      href="https://outlook.office365.com/owa/eecca-news-on-chemical-safety@hej-support.org/groupsubscription.ashx?source=EscalatedMessage&action=files&GuestId=b4ed5b7c-31df-46d1-964c-0104796b07af" 
      target=_blank>Просмотр файлов группы</A></SPAN><SPAN 
      style="COLOR: #c8c8c8">  </SPAN></DIV>
      <DIV><SPAN style="COLOR: #c8c8c8"><FONT size=2 
      face=Arial></FONT></SPAN> </DIV></TD></TR>
  <TR>
    <TD 
    style="BORDER-BOTTOM: black 0px; BORDER-LEFT: black 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; HEIGHT: 17px; BORDER-TOP: black 0px; BORDER-RIGHT: black 0px; PADDING-TOP: 0px"> </TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV>From: <B dir=auto class=gmail_sendername>Olga Speranskaya</B> <SPAN 
dir=auto><<A 
href="mailto:olga.speranskaya@hej-support.org">olga.speranskaya@hej-support.org</A>></SPAN><BR>Date: 
чт, 14 авг. 2025 г. в 21:11<BR>Subject: Осталось несколько часов до завершения 
переговоров по глобальному договору о 
пластмассах<BR></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV></BODY></HTML>