<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV dir=ltr>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>Друзья, в продолжение темы - выверенный Анастасией перевод её
выступления с говорящим названием "Время для переосмысления". <BR></DIV>
<DIV>Всё свидетельствует, что игнорирование роли биосферы в определении климата
и его изменения завело почти всех специалистов, а с ними и лиц, принимающих
решения, в тупик. <BR></DIV>
<DIV>Климат изменяется не так, как предсказывают модели, основанные на динамике
антропогенных (промышленных) выбросов парниковых газов. <BR></DIV>
<DIV>Пришло время осознать этот драматичный (пока он не стал трагичным) факт и
приступить к переосмыслению наших действий. <BR></DIV>
<DIV>Переосмыслению, к счастью, простому - приоритетом должна стать Охрана
Природы, напрасно забытая "благодаря" тому, что экологическое движение
сфокусировалось на борьбе с выбросами парниковых газов. <BR></DIV>
<DIV>Охрана Природы, осмысляемая как главный, если не единственный, способ
спасения человечества. <BR></DIV>
<DIV>Спасение в Природе! <BR></DIV>
<DIV>У нас для этого уже сейчас есть всё необходимое:</DIV>
<DIV>- теория Виктора Георгиевича Горшкова, благодаря усилиям Анастасии
Макарьевой постепенно распространяющаяся в мире; <BR></DIV>
<DIV>- опыт общественной охраны природы, наработанный Движением Дружин и не
только;</DIV>
<DIV>- поворот к "экологии" на самых разных уровнях (чувствую по росту сообщений
в обзорах): <BR></DIV>
<DIV>поле, которое можно засеять. <BR></DIV>
<DIV>За работу,</DIV>
<DIV>Свет <BR></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><BR> </DIV>
<DIV>
<DIV class=gmail_quote>
<DIV dir=ltr class=gmail_attr>сб, 5 июл. 2025 г. в 11:37, Bulat Yessekin <<A
href="mailto:bulat.yessekin@gmail.com"
target=_blank>bulat.yessekin@gmail.com</A>>:<BR></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex"
class=gmail_quote>
<DIV dir=ltr><FONT face="garamond, times new roman, serif"><SPAN
style="FONT-FAMILY: georgia,serif; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: small"
class=gmail_default>Original (Eng version) below </SPAN></FONT>
<DIV><FONT color=#000000 face="georgia, serif"><SPAN
style="FONT-FAMILY: georgia,serif; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: small"
class=gmail_default>Здесь перевод на рус. язык</SPAN><BR></FONT><FONT
face="garamond, times new roman, serif"><SPAN style="HEIGHT: auto"><IMG
style="MAX-WIDTH: 100%; HEIGHT: auto"
src="cid:D2ADDAABB098402FBDDD1B6A6955A1AA@lewpostnew"></SPAN></FONT><BR><FONT
face="garamond, times new roman, serif"></FONT></DIV>
<DIV><FONT face="garamond, times new roman, serif"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="garamond, times new roman, serif">Forwarded message
---------<BR>От: <B dir=auto class=gmail_sendername>Russ
Speer</B> <SPAN dir=auto><<A href="mailto:speer4014@gmail.com"
target=_blank>speer4014@gmail.com</A>></SPAN><BR></DIV></FONT>
<DIV dir=auto><SPAN
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif">Date: сб, 5 июл. 2025 г.
в 01:00</SPAN></DIV>
<DIV dir=auto><SPAN
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif; COLOR: rgb(0,0,0)">Дорогие
друзья,</SPAN></DIV>
<DIV dir=auto><SPAN
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif; COLOR: rgb(0,0,0)"
class=gmail_default>н</SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif">а карте </SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif; COLOR: rgb(0,0,0)"
class=gmail_default>выше </SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif">показаны регионы мира,
которые в обозримом будущем станут «практически непригодными для жизни», ЕСЛИ
не будут предприняты успешные, согласованные усилия по охлаждению планеты
путем восстановления здоровья, биологического богатства и
</SPAN>биоразнообразия<SPAN
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif"> океанов (океанских
пастбищ, которые вернут исторический уровень облачности*) и согласованные,
успешные </SPAN><B
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif">усилия по регидратации
континентов с помощью правильно</B><SPAN
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif"> </SPAN><B
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif">разработанных и
реализованных мер по удержанию воды. Размещение мер по удержанию воды, по мере
необходимости, поможет обеспечить успех множества проектов по восстановлению
природных ресурсов суши,</B><SPAN
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif"> которые срочно
необходимы для охлаждения нашей планеты и обеспечения обильного,
разнообразного снабжения продовольствием, а также социальной справедливости и
равенства для мелких заинтересованных сторон, что всегда сопутствует успешным
проектам по восстановлению.</SPAN></DIV>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Расс Джордж / 1 мая 2025 г. /
Комментарии отключены Климатология игнорирует кризис охлаждения океана /
Плохие новости для планеты<SPAN style="COLOR: rgb(0,0,0)"
class=gmail_default> </SPAN><A
href="https://russgeorge.net/2025/05/01/climate-science-has-ignored-the-ocean-cooling-crisis/"
target=_blank>https://russgeorge.net/2025/05/01/climate-science-has-ignored-the-ocean-cooling-crisis/</A></FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Потерянная система охлаждения
океана нагрела планету больше, чем парниковые газы!</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">«Если во время жары у вас
выходит из строя кондиционер, ваш дом не просто не охлаждается — он
перегревается».</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Загадка исчезновения роли
биологического охлаждения океана в основной литературе по изменению климата
раскрывает более глубокий недостаток в нашем подходе к планетарной науке.
Несмотря на растущее количество доказательств его важности, коллапс
биологической системы охлаждения океана — огромного двигателя океанской жизни,
создающего облака, отражающего тепло и поглощающего углерод — по-прежнему в
значительной степени не признается в официальных климатических рамках.
Почему?</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">График охлаждения океана по
сравнению с потеплением от парниковых газов<SPAN style="COLOR: rgb(0,0,0)"
class=gmail_default> </SPAN></FONT></P>
<DIV><FONT face="garamond, times new roman, serif"><IMG alt=image.png
src="cid:0FB1B9E2420A4408B23C407BCD8C3679@lewpostnew" width=562
height=421><BR></DIV></FONT>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif"><SPAN
style="COLOR: rgb(0,0,0)" class=gmail_default>П</SPAN>отеря глобальной
охлаждающей способности океана не учитывается в климатических моделях, а его
утраченный охлаждающий эффект превосходит глобальное потепление от выбросов
ископаемого топлива</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Большинство климатических
моделей рассматривают океан с физической и химической точки зрения, но не с
биологической. Образование облаков под действием фитопланктона, модуляция
альбедо и вертикальное перемешивание тепла/охлаждения не учитываются или
сильно упрощаются. В результате модели полностью упускают из виду динамическую
охлаждающую роль океанской жизни.</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Климатические модели не
рассчитаны на обратную связь с морской жизнью<SPAN
style="FONT-FAMILY: georgia,serif; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: small"
class=gmail_default>. </SPAN></FONT><SPAN
style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif">«Невозможно
смоделировать то, что не параметризовано».</SPAN></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Биологические процессы, такие
как производство CCN и образование облаков посредством выбросов DMS, трудно
моделировать, и в прошлом им не уделялось должного внимания и не выделялось
необходимое финансирование для интеграции.</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Обратная
причинно-следственная связь: кто кого движет?</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">В основном потоке дискуссий
утверждается: «Изменение климата приводит к потеплению океанов и деградации
морских экосистем».</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Но есть веские основания
полагать, что обратное также верно: «Коллапс океанических экосистем приводит к
изменению климата».</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Этот переворот ставит под
сомнение основополагающие предположения и требует более системного подхода,
при котором живой океан является не просто жертвой, а центральным действующим
лицом в регулировании климата.</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Следуйте за финансированием,
следуйте за нарративом<SPAN
style="FONT-FAMILY: georgia,serif; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: small"
class=gmail_default>?</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Восстановление океанских
пастбищ является недорогим и основанным на природе. Оно не предполагает
патентов, трубопроводов или оборудования за миллиарды долларов. Это ставит его
в противоречие с доминирующим климатико-промышленным комплексом, который
предпочитает инфраструктуру по сокращению выбросов, высокотехнологичные
вмешательства и углеродные рынки.</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Без коммерческой поддержки
восстановление океана остается научным сиротой.</FONT></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: garamond,'times new roman',serif">Фрагментация
научных дисциплин</SPAN></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Климатические моделисты,
химики-атмосферологи и морские экологи часто работают изолированно. Петли
обратной связи, связывающие биологию, радиацию, облака и температуру, не
хорошо интегрированы между дисциплинами. Эта фрагментация привела к тому, что
биологическое охлаждение рассматривается как второстепенное, а не как
существенное.</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Забытая надежда:
восстановление океана — быстрый, доступный и проверенный способ</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">В то время как основной
климатический дискурс часто сосредоточен на экзистенциальном страхе,
переходах, требующих триллионов долларов, и столетних временных рамках,
восстановление океана предлагает радикально иную парадигму. Оно быстрое,
недорогое и основано на простых, проверенных на практике мерах, которые
работают с природой, а не против нее.</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Уже доказано, что
восстановление океанических пастбищ<SPAN style="COLOR: rgb(0,0,0)"
class=gmail_default> в</SPAN>осполняет цветение фитопланктона в океанических
пастбищах</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Восстанавливает биологическую
систему охлаждения</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Восстанавливает морские
пищевые цепочки и рыбные запасы</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Увеличивает образование
облаков и отражает солнечное тепло в течение нескольких недель</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Обеспечивает осадки на
землях, расположенных с подветренной стороны</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Биологически поглощает
углерод с высокой прочностью</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Эти преимущества достигаются
не за счет триллионных затрат, а за счет миллионов долларов на каждый проект и
в течение нескольких месяцев или лет, а не столетий. Это обнадеживающее
решение, которое не требует коллапса общества, геоинженерии планеты или
постоянной жесткой экономии.</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">«Выбор не стоит между
страданием и спасением через 100 лет. Выбор заключается в том, восстановить ли
нам сейчас живые системы планеты — и позволить им охладить ее для
нас».</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Простая правда</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">«Океаны когда-то охлаждали
эту голубую планету с помощью живых систем — пастбищ планктона, которые
затеняли моря, создавали облака и помогали Земле дышать. Теперь эти системы
разрушаются, и Земля страдает от лихорадки не только из-за наших выбросов, но
и потому, что мы испортили ее кондиционер».</FONT></P>
<P><FONT face="garamond, times new roman, serif">Восстановление океанов с
помощью природных методов — это не второстепенное мероприятие и не
геоинженерная ерунда. Это недостающее звено в климатическом уравнении. Пока мы
не восстановим жизнь, которая когда-то охлаждала наш мир, все другие решения
могут оказаться бесполезными в борьбе с неработающим планетарным
термостатом.</FONT></P>
<DIV><FONT face="garamond, times new roman, serif">Best regards,</FONT></DIV>
<DIV>
<DIV dir=ltr class=gmail_signature>
<DIV dir=ltr>
<DIV><FONT face="garamond, times new roman, serif">Bulat K.
YESSEKIN</FONT></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV><BR><BR></DIV>
<DIV class=gmail_quote>
<DIV dir=ltr class=gmail_attr>От: <B dir=auto class=gmail_sendername>Russ
Speer</B> <SPAN dir=auto><<A href="mailto:speer4014@gmail.com"
target=_blank>speer4014@gmail.com</A>></SPAN><BR>Date: сб, 5 июл. 2025 г. в
01:00<BR>Subject: Cooling our Planet and restoring abundance - [ERA] Abridged
summary of <A href="mailto:ecorestoration-alliance@googlegroups.com"
target=_blank>ecorestoration-alliance@googlegroups.com</A> - 1 update in 1
topic<BR></DIV>
<DIV dir=ltr class=gmail_attr> </DIV>
<DIV dir=ltr class=gmail_attr> </DIV>
<DIV dir=ltr class=gmail_attr><IMG style="MAX-WIDTH: 100%; HEIGHT: auto"
src="cid:D2ADDAABB098402FBDDD1B6A6955A1AA@lewpostnew"><BR></DIV>
<DIV dir=auto>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>Friends,
<DIV dir=auto><BR>
<DIV dir=auto>The map above shows regions of the world that will be
"near-unliveable" in the foreseeable future UNLESS there are successful,
concerted efforts to cool the Planet by restoring the health, biological
abundance, and biodiversity of the oceans (the Ocean Pastures that will bring
back the historical levels of cloud cover*) and concerted, successful efforts
to rehydrate the Continents through properly designed and implemented Water
Retention Measures. The placement of the Water Retention Measures, as needed,
will help to ensure the success of the multitude of nature-based terrestrial
restoration projects that are urgently needed to contribute to cooling our
Planet and to ensure an abundant, diversified food supply and the Social
Justice and Equity for small stakeholders that always comes along with
successful restoration projects.</DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>Existentially yours,</DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>Russ</DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>*<A
href="https://russgeorge.net/2025/05/01/climate-science-has-ignored-the-ocean-cooling-crisis/"
target=_blank>https://russgeorge.net/2025/05/01/climate-science-has-ignored-the-ocean-cooling-crisis/</A></DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>Note: The map at the beginning of this email is from a recent
presentation given by David Spratt. </DIV>
<DIV dir=auto>In 2008, David wrote the book "Climate Code
Red".</DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></DIV></DIV></DIV></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV dir=ltr><FONT size=2 face=Arial></FONT>
<DIV> </DIV>
<DIV>От: <B dir=auto class=gmail_sendername>Svet Zabelin</B> <SPAN
dir=auto><<A
href="mailto:svetfrog@gmail.com">svetfrog@gmail.com</A>></SPAN><BR>Date: сб,
5 июл. 2025 г. в 14:05<BR>Subject: Re: Климатология игнорирует кризис охлаждения
океана</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV></DIV></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV></BODY></HTML>