<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23562">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px"><FONT size=2
face=Arial></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px">Энциклики Папы Римского
Франциска, скончавшегося в Пасхльную неделю 21 апреля 2025 г.</SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV class="gmail_quote gmail_quote_container">
<DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px">При жизни Папа Римский
Франциск успел издать 3 энциклики,</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="BOX-SIZING: border-box; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; OUTLINE-STYLE: none; OUTLINE-COLOR: invert; PADDING-LEFT: 0px; OUTLINE-WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: 0px; COLOR: rgb(26,26,26); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; PADDING-TOP: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">основных
папских документа по важнейшим общественно-политическим и богословским
вопросам:</SPAN></SPAN></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="BOX-SIZING: border-box; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; OUTLINE-STYLE: none; OUTLINE-COLOR: invert; PADDING-LEFT: 0px; OUTLINE-WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: 0px; COLOR: rgb(26,26,26); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; PADDING-TOP: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">Первая
— </SPAN><A
style="BOX-SIZING: border-box; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; OUTLINE-STYLE: none; OUTLINE-COLOR: invert; PADDING-LEFT: 0px; OUTLINE-WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: 'PT Serif','Times New Roman',serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: 0px; FONT-SIZE: 19px; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; PADDING-TOP: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"
href="https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/629649" target=_blank>"Свет
веры"</A><SPAN
style="BOX-SIZING: border-box; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; OUTLINE-STYLE: none; OUTLINE-COLOR: invert; PADDING-LEFT: 0px; OUTLINE-WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: 0px; COLOR: rgb(26,26,26); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; PADDING-TOP: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"> (Lumen
Fidei, 2013) — была посвящена вопросам веры (ее основная часть была написана
предшественником Франциска Бенедиктом XVI до его отречения в 2013 году),
</SPAN></SPAN></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="BOX-SIZING: border-box; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; OUTLINE-STYLE: none; OUTLINE-COLOR: invert; PADDING-LEFT: 0px; OUTLINE-WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: 0px; COLOR: rgb(26,26,26); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; PADDING-TOP: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"><B>вторая
— "Хвала тебе" (Laudato si, 2015) касалась проблем экологии, взаимоотношения
человека и природы,</B> </SPAN></SPAN></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="BOX-SIZING: border-box; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; OUTLINE-STYLE: none; OUTLINE-COLOR: invert; PADDING-LEFT: 0px; OUTLINE-WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: 0px; COLOR: rgb(26,26,26); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; PADDING-TOP: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">третья
— </SPAN><A
style="BOX-SIZING: border-box; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; OUTLINE-STYLE: none; OUTLINE-COLOR: invert; PADDING-LEFT: 0px; OUTLINE-WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: 'PT Serif','Times New Roman',serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: 0px; FONT-SIZE: 19px; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; PADDING-TOP: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal"
href="https://tass.ru/obschestvo/10826663" target=_blank>"Все братья"</A><SPAN
style="BOX-SIZING: border-box; PADDING-BOTTOM: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; OUTLINE-STYLE: none; OUTLINE-COLOR: invert; PADDING-LEFT: 0px; OUTLINE-WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: 0px; COLOR: rgb(26,26,26); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; PADDING-TOP: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"> (Fratelli
tutti, 2020) — вопросов братского сосуществования
народов.</SPAN></SPAN></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px"><SPAN
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline !important; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">Название
второй энциклики происходит от воззвания «</SPAN><B
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 14px; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">Laudato</B><SPAN
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline !important; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"> </SPAN><B
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 14px; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">si</B><SPAN
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline !important; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">',
mi' Signore» святого </SPAN><B
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 14px; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">Франциска</B><SPAN
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline !important; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">,
который в Гимне творениям напоминает, что земля, наш общий дом, «подобна также
сестре, с которой мы разделяем существование…</SPAN></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px"><SPAN
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline !important; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">Слова </SPAN><B
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 14px; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">LAUDATO</B><SPAN
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline !important; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"> </SPAN><B
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 14px; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">SI</B><SPAN
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline !important; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">’
взяты из итальянского </SPAN><B
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 14px; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">языка</B><SPAN
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline !important; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"> и
происходят от первых слов Гимна творений – Песни о Солнце святого </SPAN><B
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-SIZE: 14px; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">Франциска</B><SPAN
style="TEXT-TRANSFORM: none; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline !important; FONT-FAMILY: 'YS Text',-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,Helvetica,sans-serif; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(51,51,51); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial"> Ассизского,
прекрасного произведения итальянской и францисканской культур 1224
года.</SPAN></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px">Ссылка на
этот документ в русском переводе:</SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px"><A
href="https://docviewer.yandex.ru/?tm=1745237369&tld=ru&lang=ru&name=Laudato_si.pdf&text=%D0%AD%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D1%8B+%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0+%D0%B2+%D1%81%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5+%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8+%D0%A5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5+Laudato+si%2C+2015+%D0%B3.+-+%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5&url=https%3A//sib-catholic.ru/wp-content/uploads/2015/10/Laudato_si.pdf&lr=54&mime=pdf&l10n=ru&sign=30cd85f1450f5b0ca888e4a282f22b7c&keyno=0"
target=_blank>https://docviewer.yandex.ru/?tm=1745237369&tld=ru&lang=ru&name=Laudato_si.pdf&text=%D0%AD%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D1%8B+%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0+%D0%B2+%D1%81%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5+%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8+%D0%A5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5+Laudato+si%2C+2015+%D0%B3.+-+%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5&url=https%3A//sib-catholic.ru/wp-content/uploads/2015/10/Laudato_si.pdf&lr=54&mime=pdf&l10n=ru&sign=30cd85f1450f5b0ca888e4a282f22b7c&keyno=0</A></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px">Из статьи:</SPAN></DIV>
<DIV><A href="https://tass.ru/info/23231125" target=_blank><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px">https://tass.ru/info/23231125</SPAN></A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px">С уважением,</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px">А.А.Хазов.</SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<P></P>-- <BR>Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на
группу "seu-international".<BR>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>От: <B dir=auto class=gmail_sendername>'Андрей Хазов' via
seu-international</B> <SPAN dir=auto><<A
href="mailto:seu-international@googlegroups.com">seu-international@googlegroups.com</A>></SPAN><BR>Date:
пн, 21 апр. 2025 г. в 17:02<BR>Subject: Энциклика Папы Римского Франциска по
проблемам экологии, взаимоотношений человека и природы<BR><SPAN
style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: 16px"></SPAN></DIV></DIV>
<DIV class="gmail_quote gmail_quote_container"> </DIV></DIV></BODY></HTML>