<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT><BR>-------- Пересылаемое сообщение
--------<BR>От кого: Olga Speranskaya <<A
href="mailto:olgasp2014@gmail.com">olgasp2014@gmail.com</A>><BR>Дата:
Четверг, 28 ноября 2024, 12:17 +06:00<BR>Тема: Переговоры по пластику оказались
в тупике<BR>
<DIV class="js-helper js-readmsg-msg">
<DIV>
<DIV id=style_17327746501071088157_BODY>
<DIV class=cl_781197>
<P><B>Переговоры по пластику оказались в тупике</B></P>
<P>Пятый раунд переговоров, направленных на заключение международного договора
по <A href="https://www.unep.org/inc-plastic-pollution/session-5"
target=_blank><U>борьбе с загрязнением окружающей среды пластиком</U></A>,
продвигается крайне медленно, что усиливает сомнения в том, что соглашение может
быть достигнуто к крайнему сроку - 1 декабря 2024 года. Страны разделились на
два непримеримых лагеря:</P>
<P>- те, кто требует сократить объемы производства пластика и включить в
пластиковый договор контроль химических веществ веществ в пластике;</P>
<P>- те, кто категорически отрицает требование сократить объемы пластикового
производства и обязательный контроль химических веществах, используемых для
изготовления пластика.</P>
<P>_________</P>
<P>На этой неделе в Южной Корее проходит пятое и последнее заседание
Межправительственного комитета ООН по переговорам (МКП-5), призванное выработать
юридически обязывающий международный договор по борьбе с пластиковым
загрязнением.</P>
<P>Хотя прошло три из запланированных семи дней переговоров, они еще не привели
к согласованному тексту, а переговоры по финансированию для оказания помощи
развивающимся странам в реализации договора остались незавершенными.</P>
<P>Страны-производители нефтехимической продукции, такие как Саудовская Аравия и
Китай, решительно выступают против усилий по ограничению производства пластика,
протестуя против стран, которые несут на себе основную тяжесть загрязнения
пластиком, таких как малые островные государства и страны с низким и средним
уровнем дохода.</P>
<P>Как оказалось, медленнее всего продвигается работа по таким вызывающим
разногласия вопросам, как ограничение производства пластика, химические вещества
в пластике и утилизация отходов. И это несмотря на то, что в течение последних
18 месяцев делегаты спорили о том, должен ли договор регулировать химические
вещества, используемые для производства пластмасс, как предоставлять помощь
бедным странам для более эффективной утилизации и переработки отходов, и нужно
ли ограничивать производство пластмасс.</P>
<P>Теперь, когда переговоры должны завершиться 1 декабря, дипломаты, собравшиеся
в Пусане, говорят, что опасаются, что они не достигли достаточного прогресса для
заключения соглашения, или что сроки вынудят их заключить более слабую
сделку.</P>
<P>Одним из наиболее острых моментов в переговорах стало противостояние между
крупными нефтедобывающими странами, которые хотят, чтобы договор был
сфокусирован исключительно на вопросах утилизации отходов, и другими странами,
которые хотят более широкого соглашения, охватывающего химические вещества в
пластике, воздействие на здоровье человека и ограничения или лимиты на
производство пластика.</P>
<P>Многие делегаты выразили разочарование множеством предложений и разногласиями
по поводу процедуры.</P>
<P>Около 220 лоббистов химической промышленности зарегистрировались для участия
в переговорах по договору о пластике на этой неделе, что превышает численность
любой другой делегации, включая 140 человек из Южной Кореи.</P>
<P>Во вторник организации гражданского общества <A
href="https://www.plasticstreaty.org/statement-from-members-of-the-civil-society-and-rights-holders-coalition-on-room-capacity-issues-at-the-fifth-intergovernmental-negotiating-committee-inc-5-for-a-plastics-treaty/"
target=_blank><U>пожаловались</U></A>, что их участие в процессе затруднено
из-за неадекватных мер, таких как ограниченное количество мест для наблюдателей.
Кроме того, наблюдатели не могут принимать участие в неформальных переговорах,
которые также происходят во время МКП и где, собственно говоря, и происходят
основные дискуссии.</P>
<P><FONT size=2 face=Arial></FONT> </P>
<P>За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь к Ольге Сперанской,
содиректору HEJSupport, координатору сети НПО ВЕКЦА по химической
безопасности, <A
href="/compose?To=olgasp2014@gmail.com">olgasp2014@gmail.com</A></P>--<BR>Вы
получили это сообщение, поскольку подписаны на группу "EECCA News on
Chemical Safety".<BR>
<HR>
</DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV data-signature-widget="container">
<DIV data-signature-widget="content">
<DIV><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit"><FONT
style="VERTICAL-ALIGN: inherit"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit"><FONT
style="VERTICAL-ALIGN: inherit">-- </FONT></FONT></FONT></FONT><BR><FONT
style="VERTICAL-ALIGN: inherit"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit"><FONT
style="VERTICAL-ALIGN: inherit"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit">Oleg
Pecheniuk </FONT></FONT></FONT></FONT><BR>
<P></P>-- <BR>Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на
группу "Региональная платформа по водным вопросам Центральной Азии и др
регионов".<BR></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A
title=cawatercouncil@googlegroups.com
href="mailto:cawatercouncil@googlegroups.com">'Олег Печенюк' via Региональная
платформа по водным вопросам Центральной Азии и др регионов</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, November 28, 2024 10:25 AM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Fwd: Переговоры по пластику оказались в тупике</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>