<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV dir=ltr> </DIV>
<DIV dir=ltr>Проект строительства Рогунской ГЭС в Таджикистане, на который 
Всемирный банк вместе с другими международными банками развития готовится 
выделять многомиллиардные кредиты, не соответствует его собственным 
социально-экологическим стандартам, утверждают экологи в опубликованном сегодня 
докладе. <BR><BR>Сегодня международная экологическая коалиция «Реки без границ» 
(Rivers without Boundaries) разместила в открытом доступе документ под названием 
«Проект Рогунской ГЭС: отчет о несоответствии требованиям Всемирного банка», в 
котором представлен детальный анализ несоблюдения экологических и социальных 
стандартов Всемирного банка при подготовке к финансированию проекта 
строительства Рогунской ГЭС в Таджикистане. Экологи выявили нарушения шести 
важнейших стандартов банка: по общим правилам экологической оценки, по 
сохранению биоразнообразия, эффективному использованию ресурсов, безопасности 
плотин, общественному участию и вынужденному переселению людей, а также 
несоблюдение собственной экологической и социальной политики банка по 
финансированию инвестиционных проектов. <BR><BR>Как отмечают авторы доклада, 
ситуацию усугубляет то обстоятельство, что Всемирный банк взял на себя 
ответственность за разработку экологических и социальных гарантий для проекта 
Рогунской ГЭС от имени всех финансирующих организаций (в их числе Азиатский банк 
инфраструктурных инвестиций, Азиатский банк развития, Европейский инвестиционный 
банк и другие). Согласившись с таким подходом, другие финансовые организации тем 
самым признали стандарты Всемирного банка эквивалентными аналогичным собственным 
стандартам, отмечается в докладе. Таким образом, если эти стандарты нарушаются, 
то нарушаются также и стандарты десятка других участвующих в проекте финансовых 
организаций. <BR><BR>«Мы убеждены, что представленный вариант проекта Рогунской 
ГЭС не соответствует социально-экологическим принципам Всемирного банка и не 
должен быть профинансирован международными банками развития в его текущем виде, 
- заявляет координатор международной экологической коалиции «Реки без границ» 
Евгений Симонов. – Из-за несоблюдения банковских стандартов и процедур в проект 
заложено множество неэффективных и рискованных элементов, которые могут привести 
к серьёзному экологическому и социальному ущербу в ходе его реализации». 
<BR><BR>Доклад «Проект Рогунской ГЭС: отчет о несоответствии требованиям 
Всемирного банка» подготовлен в рамках международной инициативы Rogun Alert 
(«Рогунская тревога»), объединившей общественные экологические организации со 
всего мира. Доклад на прошлой неделе был разослан всем международным банкам 
развития, планирующим участвовать в проекте Рогунской ГЭС, а сегодня, 23 
октября,  руководству Всемирного банка будет представлено открытое письмо о 
рисках финансирования строительства крупных плотин (в том числе Рогунской ГЭС), 
под которым подписались 124 общественные организации из разных стран мира, 
включая экологическую коалицию «Реки без границ».<BR><BR>Всемирный банк уже 
реагирует на широкую критику проекта Рогунской ГЭС со стороны гражданского 
общества. На понедельник, 28 октября, в срочном порядке назначены международные 
общественные консультации по экологическим и социальным воздействиям 
строительства Рогунской ГЭС на страны бассейна, которые предполагается провести 
в городе Ташкент (Узбекистан), в гостинице Hyatt Regency Hotel (конференц-зал 
«Бухара»). Предусмотрена и онлайн-трансляция. Ответственное лицо за регистрацию 
на мероприятие: Ниссо Бабакулова (Email: <A 
href="mailto:nbabakulova@worldbank.org">nbabakulova@worldbank.org</A>; телефон: 
+998909983898). <BR><BR>Доклад о несоответствии требованиям Всемирного банка на 
русском языке: <A 
href="https://rogun.exposed/pdf/2024_ROGUN%20NON-COMPLIANCE%20ru.pdf">https://rogun.exposed/pdf/2024_ROGUN%20NON-COMPLIANCE%20ru.pdf</A> 
<BR>Оригинал доклада о несоответствиях на английском языке: <A 
href="https://rogun.exposed/non-compliance">https://rogun.exposed/non-compliance</A> 
(веб-версия), <A 
href="https://rogun.exposed/pdf/2024_ROGUN%20NON-COMPLIANCE.pdf">https://rogun.exposed/pdf/2024_ROGUN%20NON-COMPLIANCE.pdf</A> 
(pdf-версия)<BR>Пресс-релиз: <A 
href="https://rivers.help/n/3845">https://rivers.help/n/3845</A> <BR></DIV>
<P></P>
<DIV>-- <BR>Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на 
группу "seu-international".<BR></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A 
title=alex.kolotov@gmail.com href="mailto:alex.kolotov@gmail.com">Alexander 
Kolotov</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Wednesday, October 23, 2024 6:51 AM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> В проекте Рогунской ГЭС экологи нашли нарушения 
социально-экологических стандартов</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV></BODY></HTML>