<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT><BR></DIV>
<DIV><B>Первые итоги тройной Конференции Сторон химических конвенций 2023 
года</B></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">Очередная 
тройная Конференция Сторон химических конвенций (Базельской, Роттердамской и 
Стокгольмской - БРС) открылась 1 мая 2023 года в Женеве.</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"><BR></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">Хотя 
прошел только первый день переговоров, но уже удалось включить </SPAN><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">пестицид 
метоксихлор под юрисдикцию Стокгольмской конвенции без исключений. 
<BR></SPAN></DIV>
<DIV>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri', sans-serif" lang=RU>Метоксихлор - это 
хлорорганический пестицид, который используется в качестве замены ДДТ в сельском 
хозяйстве и в ветеринарии.<SPAN></SPAN> Применение метоксихлора поэтапно 
сворачивается и/или запрещено во многих странах мира, и производство, продажа и 
использование метоксихлора в настоящее время происходят только в небольшом числе 
стран мира.<SPAN></SPAN> Для метоксихлора не было установлено критически важных 
видов применения.<SPAN></SPAN> Поэтапный отказ от продуктов на основе 
метоксихлора в большом числе стран показывает, что полный запрет возможен, и 
указывает на то, что жизнеспособные химические и нехимические альтернативы 
существуют и уже используются.<SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri', sans-serif" 
lang=RU><SPAN>Неправительственные организации </SPAN></SPAN><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">поддерживают 
рекомендацию Комитета экспертизов Стокгольмской конвенции о включении трех 
химических веществ - пестицида метоксихлора, добавки для пластмасс UV-328 и 
антипирена Dechlorane Plus (также часто используемого в пластмассах) - в список 
опасных стойких органических загрязнителей (СОЗ), отвечающих критериям 
глобальной ликвидации.<SPAN>  </SPAN></SPAN><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">Все 
эти три химические вещества должны быть включены в список Стокгольмской 
конвенции без исключений, то есть их производство и использование должны быть 
полностью запрещены.<BR></SPAN></P>П<SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">ромышленность 
лоббировала широкие исключения для дехлорана плюс и UV-328 со сроками, которые 
выходят далеко за рамки положений Стокгольмской Конвенции. Например, статья 4 
Конвенции указывает, что исключения должны быть первоначально утверждены только 
на пять лет, а затем должна быть проведена оценка необходимости их продолжения - 
но согласно текущему предложению, некоторые исключения будут действовать до 2044 
года, что позволит продолжать производство и использование этих опасных 
химических веществ в течение двух десятилетий.<SPAN> </SPAN></SPAN><BR 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Еще одним важным вопросом на повестке первого дня Конференции было 
предельное содержание стойких органических загрязнителей (СОЗ) в отходах. 
<BR></DIV>
<DIV><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"><BR></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">Неправительственные 
организации приветствовали варианты предельных значений для СОЗ в отходах, 
разработанные экспертной группой, созданной в рамках Стокгольмской конвенции. 
Однако слабые варианты предельных значений для отходов СОЗ, установленные в 
Техническом руководстве, все еще ведут к переработке огромного количества СОЗ и 
их последующему появлению в новых товарах. Последнее исследование, проведенное в 
Кении, выявило самый высокий за всю историю уровень содержания диоксиноподобных 
ПХБ в куриных яйцах свободного выгула, выращенных вблизи рынка с использованием 
электронных отходов. Низкий уровень содержания СОЗ для диоксиноподобных ПХБ 
по-прежнему отсутствует в руководящих принципах.</SPAN></DIV><BR 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">По 
оценкам другого глобального исследования, ежегодно мы теряем контроль над 
примерно 7,5 кг TEQ полихлорированных диоксинов и фуранов в таких отходах, как 
зола мусоросжигательных заводов. Это количество диоксинов равно допустимому 
потреблению для всего населения 133 планет. Мы теряем контроль над самыми 
токсичными химическими веществами, на ликвидацию которых направлена 
Стокгольмская конвенция. Это прямое следствие очень слабых уровней низкого 
содержания СОЗ в отходах, которые отстаивают некоторые страны, защищающие свои 
экономические интересы. Другим следствием этой слабости является свободное 
перемещение СОЗ в отходах через границы, поскольку не существует других 
нормативных барьеров, кроме уровней низкого содержания СОЗ.</SPAN><BR 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"><BR 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">В 
<A 
href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2405665022000166">обзорном 
исследовании</A> 21 автор рассмотрел имеющиеся данные о загрязнении куриных яиц 
диоксинами. Почти 90% обследованных территорий по всему миру оказались 
небезопасными для производства яиц свободного выгула, которые остаются важной 
частью продуктов питания местного производства во многих странах.</SPAN><BR 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"><BR 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">Новое, 
еше не опубликованное исследование, основано на анализе потребительских товаров 
из 26 стран и указывает на возможность значительного воздействия на человека, 
особенно на маленьких детей, полибромированных дифениловых эфиров (</SPAN><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">ПБДЭ)</SPAN><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"> 
и сопутствующих вредных химических веществ в игрушках, включая бромированные 
диоксины. Это требует установления строгих предельных значений для ПБДЭ. Оно 
должно быть установлено на уровне 50 мг/кг, как предлагает Африканский 
регион.</SPAN><BR 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"><BR 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"><SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: -webkit-standard; WHITE-SPACE: normal; FLOAT: none; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-SIZE: medium; FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">Все 
эти исследования являются сигналами тревоги. Решения об установлении низких 
уровней содержания СОЗ часто носят политический характер, руководствуясь лишь 
критериями минимизации затрат для промышленности. Такой подход подрывает цель 
Стокгольмской конвенции, которая заключается не в том, чтобы избежать затрат на 
обработку отходов, а в том, чтобы защитить здоровье человека и окружающую среду 
от СОЗ. Менее заметные затраты, связанные с потерей здоровья и экологических 
ценностей, должны быть приоритетным критерием при установлении пределов 
содержания СОЗ в отходах. Потенциальные затраты на ущерб здоровью во много раз 
превышают затраты на очистку отходов от СОЗ. Пришло время вспомнить слова 
коренных народов: "Когда будет срублено последнее дерево, поймана последняя рыба 
и загрязнена последняя река, когда дышать воздухом станет тошно, мы слишком 
поздно поймем, что богатство не на банковских счетах и что мы не можем есть 
деньги".</SPAN><BR 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal"><BR 
style="TEXT-TRANSFORM: none; FONT-STYLE: normal; TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-WEIGHT: 400; WORD-SPACING: 0px; TEXT-DECORATION: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal">
<DIV>Повестка дня и документы Конференции Сторон химических коонвенций размещены 
на сайте: 
http://www.brsmeas.org/2023COPs/Meetingsdocuments/tabid/9373/language/en-US/Default.aspx</DIV>
<DIV><BR><BR></DIV>
<P></P>
<DIV>-- <BR>Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на 
группу "Eco-Accord News on Chemical Safety".<BR>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A 
title=olgasp2014@gmail.com 
href="mailto:olgas...@gmail.com">olgas...@gmail.com</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Tuesday, May 02, 2023 8:21 AM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Первые итоги тройной Конференции Сторон химических 
конвенций 2023 года</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></BODY></HTML>