<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT><BR></DIV><SPAN>
<DIV>
<DIV>
<DIV><SPAN>
<DIV dir=auto>
<DIV>
<DIV>
<DIV><SPAN dir=auto>
<DIV>
<DIV dir=auto><B><FONT size=4>Призыв к странам обеспечить открытость информации
о токсичных веществах в пластике</FONT></B></DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>Чуть больше месяца осталось до первого заседания
Межправительственного комитета по переговорам (МКП1) , который начнет разработку
нового юридически обязательного Соглашения по пластику. МПК 1 пройдет с 28
ноября по 2 декабря 2022 года в Пунта-дель-Эсте, Уругвай. </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>К этому совещанию более 40 неправительственных организаций уже
присоединились к Призыву к правительствам стран:</DIV>
<DIV dir=auto>• Включить в текст Соглашения о пластике амбициозные, обязательные
и согласованные требования к <SPAN><A></A></SPAN>открытости информации о
химических веществах, используемых в производстве пластмасс, а также в
пластиковых материалах и изделиях.</DIV>
<DIV dir=auto>• Применять принцип права на информацию на протяжении всего
жизненного цикла пластика и сделать эту информацию общедоступной для всех и
повсюду.</DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto>Присоединиться к Призыву можно до 15 ноября 2022 года, отправив
логотип вашей организации по адресу: <A
href="https://groups.google.com/">info@hej-support.org</A></DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto>________-</DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto>Текст Призыва</DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto>Пластиковые материалы содержат тысячи опасных веществ. Токсичные
химические вещества, специально добавляемые в качестве добавок или
непреднамеренно привнесенные загрязняющие вещества, наносят вред здоровью
человека и окружающей среде, подрывают операции по вторичной переработке и
многооборотную экономику, загрязняют всю производственно-сбытовую
цепочку.</DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto>Для разрешения этой проблемы всем заинтересованным сторонам
необходима общедоступная информация о токсичных компонентах пластиковых
материалов и изделий на протяжении всего их жизненного цикла. </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>Прозрачность информации может открыть доступ к национальным,
региональным и глобальным мерам по контролю и сокращению опасных веществ. Это
также будет поддерживать страны, особенно развивающиеся страны и страны с
переходной экономикой, в их усилиях по применению национальных мер, таких как
контроль за производством и импортом, надзор и регулирование с целью сокращения
загрязнения.</DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>Будучи основным источником информации, производители пластика
должны быть обязаны сделать прозрачной информацию о химических веществах,
которые они используют в производстве и в пластиковых материалах. Это поможет им
повысить устойчивость, стать ответственными, завоевать доверие и получить
признание своих усилий.</DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>Компании в производственно-сбытовой цепочке, а особенно
последующие пользователи, будут знать об ингредиентах изделий или продуктов,
которые они используют и производят, включая продукты вторичной переработки,
которые они применяют при изготовлении новых товаров.</DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>Переработчики смогут ответственно обращаться с отходами и избегать
производства загрязненного вторичного сырья, используемого для новых товаров.
Потребители смогут на деле реализовать свое право знать и принимать обоснованные
решения при покупке и утилизации пластиковых изделий.</DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto>Прозрачность информации о химических веществах в пластмассах
является беспроигрышной ситуацией для всех: политиков, потребителей, бизнеса,
переработчиков и окружающей среды. </DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>Только при выполнении этого условия возможна безопасная и
нетоксичная многооборотная экономика.</DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV></DIV>
<DIV>
<DIV dir=auto>Для достижения своих целей Соглашение о пластмассах должно
включать амбициозные, обязательные к выполнению и согласованные требования к
прозрачности информации о химических веществах в пластмассах.</DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto>Более подробная информация о важности обеспечить открытость
информации о химических веществах в платсике размезена здесь: <BR></DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto><A
href="https://hej-support.org/%d0%b3%d0%bb%d0%be%d0%b1%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d1%81%d0%be%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%be-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0%d1%85/">https://hej-support.org/%d0%b3%d0%bb%d0%be%d0%b1%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d1%81%d0%be%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%be-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b0%d1%85/</A></DIV>
<DIV dir=auto><BR></DIV>
<DIV dir=auto><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN
dir=auto><SPAN dir=auto><SPAN
dir=auto><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN>
<DIV><STRONG
style="FONT-STYLE: normal; FONT-WEIGHT: bold; TEXT-DECORATION: none"><SPAN>
<DIV>
<DIV><SPAN>
<DIV><SPAN style="FONT-WEIGHT: normal"><SPAN><SPAN><SPAN>За дополнительной
информацией, пожалуйста, обращайтесь к Ольге Сперанской IPEN/"Эко-Согласие" по
электронной почте: <A
href="https://groups.google.com/">speransk2004@mail.ru</A><BR></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></DIV></SPAN></DIV></DIV></SPAN></STRONG></DIV>
<DIV><STRONG
style="FONT-STYLE: normal; FONT-WEIGHT: bold; TEXT-DECORATION: none"><BR><BR></STRONG></DIV></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></DIV></DIV></SPAN></DIV></DIV></DIV></DIV></SPAN></DIV></DIV></DIV></SPAN>
<P></P>
<DIV>-- <BR>Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на
группу "Eco-Accord News on Chemical Safety".<BR></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A
title=olgasp2014@gmail.com
href="mailto:olgas...@gmail.com">olgas...@gmail.com</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Friday, October 28, 2022 12:25 AM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Призыв к странам обеспечить открытость информации о
токсичных веществах в пластике</DIV></DIV></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV></BODY></HTML>