<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>
<H1 class=page-header>Информация о Саммите</H1>
<H2>Что представляет собой Саммит по продовольственным системам?</H2>
<P>В рамках Десятилетия действий по достижению к 2030 году <A
href="https://www.un.org/sustainabledevelopment/ru/"><U><FONT
color=#0066cc>целей в области устойчивого развития</FONT></U></A> (ЦУР) в 2021
году Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш созовет Саммит по
продовольственным системам. Саммит положит начало новым смелым действиям,
направленным на достижение прогресса по всем 17 ЦУР, каждая из которых в
определенной степени зависит от более здоровых, устойчивых и справедливо
функционирующих продовольственных систем.</P>
<P>Саммит призван открыть миру глаза на тот факт, что мы все должны работать
сообща, чтобы изменить используемые в мире модели производства и потребления
продуктов питания и отношение к ним. Этот саммит для всех людей, независимо от
того, где они живут, это народный саммит. Это также «саммит решений», который
потребует от каждого действовать, чтобы изменить мировые продовольственные
системы.</P>
<P>В рамках пяти направлений деятельности на Саммите встретятся наиболее
заметные игроки из мира науки, бизнеса, политики, здравоохранения и образования,
а также фермеры, представители коренных народов, молодежных организаций, групп
потребителей, экоактивисты и другие основные заинтересованные стороны. До
начала, во время и после Саммита они будут работать сообща, чтобы добиться
ощутимых позитивных изменений в устройстве мировых продовольственных систем.</P>
<DIV class=row>
<DIV class="col-md-6 col-sm-12 col-xs-12">
<H2><B>Чего стремится достичь Саммит?</B></H2>
<H3>Предполагается, что Саммит позволит достичь следующих результатов:</H3>
<OL class="leftmargin topmargin-sm">
<LI>Стимулировать значимые действия и поддающийся измерению прогресс на пути к
осуществлению Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030
года. Благодаря Саммиту будут намечены возможные решения и определены лидеры,
и будет озвучен призыв к действиям на всех уровнях продовольственных систем,
включая призыв к национальным и местным правительствам, компаниям и гражданам.
<LI>Повысить осведомленность и поднять общественное обсуждение вопроса о том,
как реформирование наших продовольственных систем может помочь всем нам
достичь ЦУР путем проведения реформ, которые идут на пользу людям и планете.
<LI>Разработать принципы, которыми должны руководствоваться правительства и
другие заинтересованные стороны, которые стремятся использовать свои
продовольственные системы для поддержки достижения ЦУР. Эти принципы станут
основой оптимистичной и обнадеживающей <A
href="https://www.un.org/en/food-systems-summit/vision"><U><FONT
color=#0066cc>концепции</FONT></U></A>, в которой продовольственные системы
будут играть центральную роль в построении более справедливого и устойчивого
мира. <A
href="https://www.un.org/en/food-systems-summit/principles-engagement"><U><FONT
color=#0066cc>Принципы >></FONT></U></A>
<LI>Сформировать систему отслеживания последующей деятельности и обзора для
обеспечения того, чтобы результаты работы Саммита продолжали служить движущей
силой для новых действий и достижения прогресса. Такая система позволит
обмениваться опытом, извлеченными уроками и знаниями; она также даст
возможность анализировать воздействие Саммита.</LI></OL></DIV>
<DIV class="col-md-5 col-md-offset-1 col-sm-12 col-xs-12 topmargin"><IMG
alt="Woman takes care of four caws"
src="https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/about_tunisian_cattle.jpg"
data-title="Тунис - Программа развития агропастбищных угодий и местных инициатив на Юго-Востоке - Фаза II - сентябрь 2017 г."></DIV></DIV>
<DIV class=row>
<DIV class="col-md-6 col-sm-12 col-xs-12">
<H2><B>Почему мы говорим о продовольственных системах?</B></H2>
<P>Понятие «продовольственная система» означает совокупность видов деятельности,
связанных с производством, переработкой, транспортировкой и потреблением
продуктов питания. Продовольственные системы затрагивают все аспекты
человеческого существования. Здоровое состояние наших продовольственных систем
оказывает существенное воздействие на наше здоровье, а также на состояние
окружающей среды, экономику и культуру. Правильно функционирующие
продовольственные системы могут объединять нас как семьи, сообщества и
нации.</P>
<P>Однако слишком многие мировые продовольственные системы являются хрупкими,
малоизученными и уязвимыми, что ощутили на себе миллионы людей по всему миру во
время кризиса, вызванного <A href="https://www.un.org/ru/coronavirus"><U><FONT
color=#0066cc>пандемией COVID-19</FONT></U></A>. Ситуации, когда наши
продовольственные системы не могут функционировать нормально, создают угрозы для
образования, здравоохранения и экономики, а также для прав человека, мира и
безопасности. Как и во многих других случаях, наиболее уязвимыми становятся те,
кто уже беден или маргинализирован.</P>
<P>Хорошая новость в том, что мы знаем, что нужно сделать, чтобы нормализовать
ситуацию. Ученые сходятся во мнении о том, что преобразование наших
продовольственных систем является одним из наиболее мощных способов изменить
курс и добиться прогресса в достижении всех 17 целей в области устойчивого
развития. Кроме того, работа по реорганизации мировых продовольственных систем
станет ответом на призыв Генерального секретаря ООН о том, что после пандемии
COVID- 19 необходимо восстанавливать разрушенное по принципу «лучше, чем было».
Мы все являемся частью той или иной продовольственной системы, и поэтому мы все
должны объединиться, чтобы осуществить преобразования, в которых нуждается
мир.</P></DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV data-signature-widget="container">
<DIV data-signature-widget="content">
<DIV>--<BR>Михаил Юрченко</DIV></DIV></DIV>
<P></P>
<DIV>-- <BR>Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на
группу "seu-international".<BR></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A
title=seu-international@googlegroups.com
href="mailto:seu-international@googlegroups.com">'Михаил Юрченко' via
seu-international</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, January 21, 2021 6:46 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> саммит ООН по продовольствию</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV></DIV></BODY></HTML>