<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23562">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><BR><FONT size=2></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Новости "Эко-Согласия" по химической 
безопасности<BR><BR> <BR><BR><BR> НОРВЕГИЯ ПРЕДЛАГАЕТ СДЕЛАТЬ ТОРГОВЛЮ 
ПЛАСТИКОВЫМИ ОТХОДАМИ БОЛЕЕ БЕЗОПАСНОЙ И 
ЭФФЕКТИВНОЙ<BR><BR> <BR><BR> Сегодня, 3 мая в Женеве на тройной 
Конференции Сторон химических конвенций делегаты приступили к обсуждению 
вопросов в рамках Базельской конвенции по контролю за трансграничным 
перемещением отасных отходов и их удалением.<BR><BR>  К этому дню 
Норвегия подготовила предложения по внесению поправок в приложения Базельской 
конвенции. Ниже представлено подробное объяснение сути поправок и рекомендации 
НПО о том, как сделать их еще более 
эффективными. <BR><BR>  <BR> История 
вопроса<BR></FONT></DIV>
<DIV><BR><FONT size=2 face=Arial> В 2014 году Ассамблея Организации 
Объединенных Наций по окружающей среде (UNEA) инициировала исследование по 
проблемам пластического загрязнения морской среды и два года спустя провела 
ценку эффективности различных стратегий и подходов к управлению . Помимо 
прочего, в ходе оценки были выявлены пробелы и варианты их устранения, в том 
числе инициативы, которые могут быть предприняты в контексте Базельской 
конвенции . В 2017 году ЮНЕА предложила Базельской конвенции «активизировать 
свои действия по предотвращению и сокращению морского мусора и микропластиков и 
их вредного воздействия» и учредила Специальную группу экспертов открытого 
состава, в которой участвовал секретариат Базельской, Стокгольмской и 
Роттердамской конвенций (БРС) . Секретариат БРС представил доклад под названием 
«Возможные варианты в рамках Базельской конвенции для дальнейшей борьбы с 
морским пластиковым мусором и микропластиками», в котором были рассмотрены 
варианты решения проблемы в рамках Базельской конвенции . На этом фоне в июне 
2018 года Норвегия предложила поправки к приложениям к Базельской конвенции, 
чтобы более включить проблемные потоки пластиковых отходов в сферу действия и 
контроля Базельской конвенции .<BR><BR> <BR> Поправки, предлагаемые 
Норвегией<BR><BR> <BR> По сути, поправки, предложенные Норвегией, 
предназначены для очистки международной торговли пластиковыми отходами. Это 
будет иметь последствия не только для уменьшения утечки пластмасс в морскую 
среду, но и для местных сообществ. Предлагается разделить пластиковые отходы на 
три основные категории. <BR><BR> <BR><BR><BR> «Чистый» пластиковый 
мусор. Эта категория охватывает перерабатываемые пластиковые отходы, которые 
были отсортированы до экспорта (то есть не смешаны с другими отходами или 
загрязнены) и должны быть подготовлены в соответствии со спецификацией и 
пригодны для немедленной переработки с минимальными дополнительными процессами 
предварительной механической обработки, если таковые имеются. Эти пластиковые 
отходы считаются беспроблемными, прежде всего потому, что предварительная 
сортировка экспорта снижает риск неправильного управления и бремя для 
стран-импортеров, которые в противном случае имеют тенденцию получать 
пластиковые отходы, которые смешиваются с неперерабатываемыми материалами 
(например, подгузниками) или нецелевыми материал (например, пластиковая 
упаковка, входящая в комплект пластиковых бутылок) или иным образом загрязненный 
(например, грязь, камни, пищевой картон). Эти пластиковые отходы не подпадают 
под систему контроля Базельской 
конвенции.<BR><BR> <BR><BR><BR> «Другие» пластиковые отходы. Эта 
категория охватывает пластиковые отходы, которые смешаны друг с другом или с 
другими отходами или загрязнены. Этот вид пластиковых отходов является предметом 
системы контроля Базельской конвенции.<BR><BR> <BR><BR><BR> «Опасные» 
пластмассовые отходы. Эта категория охватывает пластмассовые отходы, которые 
являются опасными, то есть загрязнены (приложение I) составляющими в той 
степени, в которой они проявляют (приложение III) опасные свойства. Этот вид 
пластиковых отходов является предметом системы контроля Базельской 
конвенции.<BR><BR> <BR><BR><BR> Норвежские поправки обеспечивают 
вышеуказанную классификацию с поправками к приложениям II, VIII и IX Базельской 
конвенции . <BR><BR> <BR><BR><BR> РЕКОМЕНДАЦИИ ПО НОРВЕЖСКИМ 
ПОПРАВКАМ <BR><BR><BR> Учитывая значительную трансграничную торговлю 
пластиковыми отходами и связанную с этим нагрузку на развивающиеся страны, 
норвежские поправки приветствуются. В целях дальнейшего улучшения поправок, 
предлагаются следующие две рекомендации для рассмотрения Сторонами:  
<BR><BR> <BR><BR><BR> Исключить отходы, содержащие фторированные 
полимеры, из категории отходов пластмасс, которые считаются «чистыми». В 
соответствии с предложением Норвегии определение отходов пластмасс охватывает: 
<BR><BR> (i) негалогенированные полимеры; (ii) отвержденные смолы и 
продукты конденсации; и (iii) отходы фторированного полимера. Хотя 
негалогенированные полимеры и отвержденные отходы смол и продуктов конденсации 
можно считать неопасными (если, конечно, они не загрязнены), этого не всегда 
можно сказать об отходах фторсодержащих полимеров, которые используются в 
различных областях, таких как изоляция кабелей, прокладка труб, электропроводка 
и интерьеры самолетов. Поскольку отходы фторсодержащих полимеров являются 
галогенированными, при утилизации любым способом сжигания они становятся 
предшественниками диоксинов и фуранов, некоторых из наиболее известных токсичных 
веществ. Неясно, даже если отходы разделены, возможно ли предотвратить выбросы в 
развивающихся странах с ограниченной инфраструктурой по переработке такого типа 
пластиковых отходов.<BR><BR> <BR><BR><BR> Требовать, чтобы «чистые» 
пластиковые отходы предназначались для переработки в соответствии с R3 
Приложения IV Базельской конвенции. По предложению Норвегии, «чистые» 
пластиковые отходы должны быть подготовлены в соответствии со спецификацией и 
пригодны для немедленной переработки с минимальными дополнительными процессами 
механической предварительной обработки, если таковые имеются. Однако это 
предложение можно было бы усилить, уточнив, что экспортируемые пластиковые 
отходы должны быть не только пригодными для переработки, но и явно 
предназначенными для переработки путем включения этого в качестве требования 
посредством ссылки на R3 Приложения 
IV.<BR><BR> <BR><BR><BR> ПАРТНЕРСТВО ПО ПЛАСТИКОВЫМ 
ОТХОДАМ<BR><BR> <BR><BR><BR> Стороны также рассмотрят вопрос о 
создании Партнерства по пластиковым отходам, которое создаст рабочую группу для 
изучения путей улучшения и содействия экологически обоснованному регулированию 
пластиковых отходов на национальном уровне . В марте 2019 года на своей 
четвертой сессии UNEA приняла резолюцию, продлевающую мандат Специальной группы 
экспертов открытого состава до ее пятой сессии в феврале 2021 года, и включила в 
мандат «поощрение партнерских отношений, а также расширение сотрудничества в 
отношении предотвращения морского мусора ... которые проводят такие мероприятия, 
как разработка инвентаризации источников, улучшение управления отходами, 
повышение осведомленности и продвижение инноваций » . Важно, что Специальная 
группа экспертов открытого состава также рассмотрит вопросы управления новая 
глобальная архитектура для борьбы с загрязнением пластмасс и пластмасс, включая 
новый юридически обязательный международный документ, который многие считают 
единственным жизнеспособным долгосрочным решением кризиса загрязнения 
пластмассами .<BR><BR> <BR><BR><BR> В результате круг ведения 
Партнерства по пластиковым отходам должен быть изменен в свете резолюции UNEA. В 
частности, Партнерство по пластиковым отходам должно быть изменено тремя 
способами. Во-первых, прояснить, что Партнерство по пластиковым отходам 
дополняет работу, проводимую Специальной группой экспертов открытого состава, и 
должно действовать без ущерба для обсуждения нового юридически обязательного 
международного документа. Во-вторых, обеспечить, чтобы сроки заседаний рабочей 
группы и ее итоги учитывались в работе Специальной группы экспертов открытого 
состава, и информировали о рассмотрении последующих шагов на пятой сессии UNEA в 
феврале 2021 года. В-третьих, сформулировать рекомендации для национальных мер, 
которые могут быть включены в «национальные планы действий», представленные в 
рамках любой новой глобальной структуры для решения проблемы загрязнения 
пластмасс и пластмасс. Полный текст, разъясняющий предложенные Норвегией 
поправки, размещен здесь: </FONT><A 
href="http://www.ecoaccord.org/news2019/Разъяснение%20предложения%20Норвегии%20по%20пластиковым%20отходам-конвертирован.pdf"><FONT 
size=2 
face=Arial>http://www.ecoaccord.org/news2019/Разъяснение%20предложения%20Норвегии%20по%20пластиковым%20отходам-конвертирован.pdf</FONT></A><FONT 
size=2 face=Arial> </FONT><A 
href="http://www.ecoaccord.org/news2019/Разъяснение%20предложения%20Норвегии%20по%20пластиковым%20отходам-конвертирован.pdf"><FONT 
size=2 
face=Arial>http://www.ecoaccord.org/news2019/Разъяснение%20предложения%20Норвегии%20по%20пластиковым%20отходам-конвертирован.pdf</FONT></A><FONT 
size=2 face=Arial> <BR><BR> ________________ 
<BR><BR> <BR><BR><BR> Новости "Эко-Согласия" по химической 
безопасности 
<BR><BR> <BR><BR><BR> IPEN/"Эко-Согласие" <BR><BR> <BR> Координационный 
центр IPEN в ВЕКЦА <BR><BR> <BR> </FONT><A 
href="http://www.ecoaccord.org"><FONT size=2 
face=Arial>www.ecoaccord.org</FONT></A><FONT size=2 face=Arial> </FONT><A 
href="http://www.ecoaccord.org/"><FONT size=2 
face=Arial>http://www.ecoaccord.org/</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial> <BR><BR><BR> </FONT><A href="http://www.ipen.org"><FONT 
size=2 face=Arial>www.ipen.org</FONT></A><FONT size=2 face=Arial> </FONT><A 
href="http://www.ipen.org/"><FONT size=2 
face=Arial>http://www.ipen.org/</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial> <BR><BR> <BR> </FONT><A 
href="https://twitter.com/OlgaSperansk"><FONT size=2 
face=Arial>https://twitter.com/OlgaSperansk</FONT></A><FONT size=2 face=Arial> 
</FONT><A href="https://twitter.com/OlgaSperansk"><FONT size=2 
face=Arial>https://twitter.com/OlgaSperansk</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial> <BR><BR> <BR> </FONT><A 
href="https://www.facebook.com/olga.speranskaya.7"><FONT size=2 
face=Arial>https://www.facebook.com/olga.speranskaya.7</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial> </FONT><A href="https://www.facebook.com/olga.speranskaya.7"><FONT 
size=2 face=Arial>https://www.facebook.com/olga.speranskaya.7</FONT></A><FONT 
size=2 face=Arial> <BR><BR> <BR> </FONT><A 
href="https://www.facebook.com/groups/153701848550047/"><FONT size=2 
face=Arial>https://www.facebook.com/groups/153701848550047/</FONT></A><FONT 
size=2 face=Arial> </FONT><A 
href="https://www.facebook.com/groups/153701848550047/"><FONT size=2 
face=Arial>https://www.facebook.com/groups/153701848550047/</FONT></A><BR><BR><FONT 
size=2 face=Arial> </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>From: "</FONT><A 
href="mailto:eco_accord_pops@yahoo.co.uk"><FONT size=2 
face=Arial>eco_accord_pops@yahoo.co.uk</FONT></A><FONT size=2 face=Arial> 
[eco_accord_pops]" <</FONT><A 
href="mailto:eco_accord_pops-noreply@yahoogroups.com"><FONT size=2 
face=Arial>eco_accord_pops-noreply@yahoogroups.com</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Sent: Friday, May 03, 2019 7:46 PM</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Subject: [eco_accord_pops] НОРВЕГИЯ ПРЕДЛАГАЕТ 
СДЕЛАТЬ ТОРГОВЛЮ ПЛАСТИКОВЫМИ ОТХОДАМИ БОЛЕЕ БЕЗОПАСНОЙ И 
ЭФФЕКТИВНОЙ</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV></DIV></BODY></HTML>