<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT><BR></DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV>Английский не всем родной, но Гугл в помощь. И лица наших... <BR></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV class=gmail_quote>
<DIV dir=ltr class=gmail_attr>От: <B dir=auto class=gmail_sendername>David
Corrado</B> <SPAN dir=ltr><<A
href="mailto:davidjcorrado@gmail.com">davidjcorrado@gmail.com</A>></SPAN><BR>Date:
пн, 29 апр. 2019 г. в 15:16<BR>Subject: Announcing the 2019 Goldman Prize
Winners! / Los galardonados del Premio Goldman 2019<BR><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT
size=4></FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr class=gmail_attr><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT
size=4></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV dir=ltr class=gmail_attr><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT size=4>It
is with great pleasure that I am able to share the 2019 Goldman
Prize winners with you all.</FONT></SPAN><BR></DIV>
<DIV dir=ltr>
<DIV><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman',serif; COLOR: rgb(0,0,0)"><BR></SPAN></DIV>
<DIV>
<P style="TEXT-ALIGN: center; CLEAR: both"
class=m_6869084122241982645separator><IMG
style="MARGIN-LEFT: 1em; MARGIN-RIGHT: 1em" alt="2019 liberia.jpg"
src="cid:EFA570C2422C4FE097353B10E5BB9293@lewpostnew"></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><BR></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Alfred Brownell,
Liberia</SPAN></B></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4><SPAN>Under threat of violence, environmental
lawyer </SPAN><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif; FONT-WEIGHT: normal"><A
style="COLOR: rgb(17,85,204)"
href="https://www.goldmanprize.org/recipient/alfred-brownell/"
target=_blank>Alfred Brownell</A></SPAN></B><B> </B>stopped the
clear-cutting of Liberia’s tropical forests by palm oil plantation developers.
His campaign protected 513,500 acres of primary forest that constitute one of
the world’s most important biodiversity hotspots. For his safety, he is living
in temporary exile in the United States.</FONT></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; CLEAR: both"
class=m_6869084122241982645separator><IMG
style="MARGIN-LEFT: 1em; MARGIN-RIGHT: 1em" alt="2019 mongolia.jpg"
src="cid:B1612D0331514DD98AD33DB2DDF53CD3@lewpostnew"></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><BR></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Bayara Agvaantseren,
Mongolia</SPAN></B></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif; FONT-WEIGHT: normal"><A
style="COLOR: rgb(17,85,204)"
href="https://www.goldmanprize.org/recipient/bayarjargal-agvaantseren/"
target=_blank>Bayarjargal Agvaantseren </A></SPAN></B><SPAN>helped create
the 1.8 million-acre Tost Tosonbumba Nature Reserve in the South Gobi Desert—a
critical habitat for the vulnerable snow leopard—and persuaded the Mongolian
government to prohibit all mining within the reserve.</SPAN></FONT></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></B> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; CLEAR: both"
class=m_6869084122241982645separator><IMG
style="MARGIN-LEFT: 1em; MARGIN-RIGHT: 1em" alt="2019 north macedonia.jpg"
src="cid:539C2DC160D74471958D70E4D8268A32@lewpostnew"></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><BR></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Ana Colovic Lesoska, North
Macedonia</SPAN></B></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4><A style="COLOR: rgb(17,85,204)"
href="https://www.goldmanprize.org/recipient/ana-colovic-lesoska/"
target=_blank>Ana Colovic Lesoska</A> led a seven-year campaign to cut off
international funding for two large hydropower plants planned inside of North
Macedonia’s Mavrovo National Park, thereby protecting the habitat of the
nearly-extinct Balkan lynx.</FONT></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; CLEAR: both"
class=m_6869084122241982645separator><IMG
style="MARGIN-LEFT: 1em; MARGIN-RIGHT: 1em" alt="2019 cook.jpg"
src="cid:8EF75D49F9B2430EB739B5494D439C51@lewpostnew"></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><BR></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Jacqueline Evans, Cook
Islands</SPAN></B></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4><A style="COLOR: rgb(17,85,204)"
href="https://www.goldmanprize.org/recipient/jacqueline-evans/"
target=_blank>Jacqueline Evans</A> led a five-year campaign to protect the
Cook Islands’ stunning marine biodiversity. Because of her persistent
organizing, the Cook Islands enacted new legislation—Marae Moana—to sustainably
manage and conserve all 763,000 square miles of the country’s ocean territory,
designating marine protected areas (MPAs) around all 15 islands.</FONT></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></B> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; CLEAR: both"
class=m_6869084122241982645separator><IMG
style="MARGIN-LEFT: 1em; MARGIN-RIGHT: 1em" alt="2019 usa.jpg"
src="cid:39E6FE1A8A63495491EA38D8DBC1986C@lewpostnew"></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><BR></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Linda Garcia, United
States</SPAN></B></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4><A style="COLOR: rgb(17,85,204)"
href="https://www.goldmanprize.org/recipient/linda-garcia/" target=_blank>Linda
Garcia</A> organized her community to stop construction of the Tesoro
Savage oil export terminal in Vancouver, Washington. By preventing North
America’s largest oil terminal from being built, Garcia halted the flow of 11
million gallons of crude oil per day from North Dakota to Washington.</FONT></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"></SPAN></B> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; CLEAR: both"
class=m_6869084122241982645separator><IMG
style="MARGIN-LEFT: 1em; MARGIN-RIGHT: 1em" alt="2019 chile.jpg"
src="cid:1DA729B8B04D41D29075FCA025E5C64B@lewpostnew"></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><BR></P>
<P
style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-SIZE: small"
class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">Alberto Curamil,
Chile</SPAN></B></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4><A style="COLOR: rgb(17,85,204)"
href="https://www.goldmanprize.org/recipient/alberto-curamil/"
target=_blank>Alberto Curamil</A> organized his Mapuche community to stop
the construction of two hydroelectric projects on the sacred Cautín River in
Chile. The projects would have diverted hundreds of millions of gallons of water
each day, harming a critical ecosystem and exacerbating drought conditions. In
2018, Curamil was arrested and remains in jail today. Colleagues believe that he
was targeted because of his activism.</FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4><BR></FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4><BR></FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4><BR></FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4>Please join me in welcoming Alfred, Bayara, Ana,
Jacqui, Linda, and Alberto to the Goldman Prize family!</FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4><BR></FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4>Best,</FONT></P>
<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN-TOP: 1em; MARGIN-BOTTOM: 1em"
class=MsoNormal><FONT size=4>David</FONT></P></DIV></DIV>
<P></P>-- <BR>You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "Goldman Prize Winners Network" group.<BR>
<P></P>-- <BR>Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на
группу "seu-international".<BR></DIV>
<DIV class=gmail_quote>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A
title=svetfrog@gmail.com href="mailto:svetfrog@gmail.com">Svet Zabelin</A>
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Monday, April 29, 2019 4:29 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Fwd: Announcing the 2019 Goldman Prize Winners! / Los
galardonados del Premio Goldman 2019</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>