*[Enwl-inf] [wildlife-climate] Re: Климатическая имитационная игра

[ENWL]

Как попробовать сыграть в климатическую игру самостоятельно?

Попробовать скачать интерактивную мобильную игру Keep Cool, http://www.keepcoolmobile.org/ru/
создав собственную команду или присоединившись к существующей, если знаете код-приглашение.
Можно использовать материалы и учебные пособия Climate Interactive https://www.climateinteractive.org/lead-an-event/ 

и самостоятельно организовать мероприятие EN-ROADS.

Подробнее на РБК:
https://trends.rbc.ru/trends/green/620cc5bb9a7947ed1bc36b92?page=trend&nick=green


ср, 16 февр. 2022 г. в 20:51, Svet Zabelin <svetfrog на gmail.com>:

  Друзья, кто будет играть - поделитесь ощущениями.

  Успехов. 


  Свет 


  Ученые из MIT и некоммерческой организации Climate Interactive разработали компьютерную модель En-ROADS, которую применяют в климатической игре Climate Action Simulation. Задача игры — показать участникам, какие реальные действия помогут достичь целей Парижского соглашения. В нее играют уже в 104 странах, в России ее проводит агентство по стратегиям и образованию в сфере устойчивого развития Living Lab Russia&CIS. En-ROADS (Energy-Rapid Overview and Decision-Support) — это имитационная модель для понимания того, как решать глобальные энергетические и климатические проблемы с помощью политических, технологических и социальных изменений. Модель представляет собой систему обыкновенных дифференциальных уравнений, решаемых с помощью интегрированного метода Эйлера. Когда участник совершает действие, предлагая проверить свою гипотезу, то симулятор вычисляет результат из 14 тыс. уравнений. 
  https://trends.rbc.ru/trends/green/620cc5bb9a7947ed1bc36b92?page=trend&nick=green 



From: Svet Zabelin 
Sent: Wednesday, February 16, 2022 9:54 PM
Subject: [wildlife-climate] Re: Климатическая имитационная игра

PS в англоязычной литературе для компьютерных и математических имитаций используется слово simulation (чем я в свое время занимался, изучая эволюционный процесс). А слово imitation используется в случае натурных моделей (например, уменьшенной копии крыла самолета, модели плотины и т.п.). В русском языке про "симуляцию" говорить не принято, используют слово "имитация". На это нужно обращать внимание при переводах соответствующих текстов. Авторы называют свою игру Climate Action Simulation, но по-русски следует говорить от имитационной игре. 

Вл


----------- следующая часть -----------
Вложение в формате HTML было извлечено…
URL: <http://lists.enwl.net.ru/pipermail/enwl-inf/attachments/20220220/9ead9d23/attachment-0001.html>