*[Enwl-eng] Invitation: We the Peoples' digital consultation

[ENWL]

Друзья!

Последователи команды, которая 25 лет назад поместила МСоЭС в число 50 
образцовых сообществ планеты, в связи с 75-летием ООН выступило с новой 
инициативой глобальной цифровой консультации под названием "Мы, народы" для 
выработки смелых и действенных предложений по укреплению международного 
сотрудничества.

Принимайте участие, распространяйте приглашение. Условия - в оригинальном 
тексте.

Здоровья и успехов,
Свет



Уважаемое сообщество UN75,

В условиях, когда мир сталкивается с беспрецедентными и взаимосвязанными 
проблемами, Организация Объединенных Наций стремится внести свой вклад в 
будущее многосторонности.

Вас приглашают принять участие в цифровой консультации под названием "Мы, 
народы" для выработки смелых и действенных предложений по укреплению 
международного сотрудничества. Консультация проводится при содействии 
Института Игарапе и партнерских организаций из различных секторов и 
регионов, включая Кампанию действий ООН по достижению ЦУР.

Консультация направлена на сбор мнений различных заинтересованных сторон о 
том, как ускорить выполнение обязательств, взятых в недавней Декларации, 
принятой Генеральной Ассамблеей в ознаменование 75-летия ООН. В Декларации 
содержится просьба к Генеральному секретарю представить к сентябрю 2021 года 
доклад с дальнейшими идеями и рекомендациями "для продвижения нашей общей 
повестки дня и реагирования на текущие и будущие вызовы". Доклад будет 
подготовлен на основе консультаций с государствами-членами, лидерами мысли, 
молодыми мыслителями и общественных консультаций. Цифровая консультация "Мы, 
народы" является частью этих усилий.




От: UN SDG Action Campaign <no-reply at sdgactioncampaign.org>
Date: пн, 10 мая 2021 г. в 15:54
Subject: 🌐Invitation: We the Peoples' digital consultation


                        View this email in your browser




                        Dear UN75 community,

                        With the world facing unprecedented and 
interconnected challenges, the United Nations is seeking input on the future 
of multilateralism.

                        You are invited to participate in a digital 
consultation called ‘We the Peoples’ to generate bold and actionable 
proposals to strengthen international cooperation. The consultation is 
facilitated by the Igarapé Institute and partner organizations from 
different sectors and regions, including the UN SDG Action Campaign.

                        The consultation aims to gather views from diverse 
stakeholders on how to accelerate the commitments made in a recent 
Declaration adopted by the General Assembly to mark the UN’s 75th 
anniversary. The Declaration asks the Secretary-General to report back by 
September 2021 with further ideas and recommendations "to advance our common 
agenda and to respond to current and future challenges". The report will be 
informed by consultations with Member States, thought leaders, young 
thinkers, and public consultations. The ’We the Peoples’ digital 
consultation is part of this effort.

                        The consultation will run from 23 April to 21 May 
2021. To take part, please go to https://un75.online/take-action, read the 
guidelines and FAQs and then register via the platform link. If you have any 
questions about the process, please contact wethepeoples at igarape.org.br.

                        UN75: Take action


                        At this time of unprecedented global threats, your 
inputs on how to address these challenges are crucial, and we look forward 
to working with you on this consultation.

                        Sincerely,
                        The UN SDG Action Campaign team




                              Stay up to date with news, announcements and 
the best stories from the SDG Action community and help us spread the word.

                              Follow the UN SDG Action Campaign
                               Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, 
Youtube































                        Copyright ©  2021, UN SDG Action Campaign, All 
rights reserved.




                        From: Svet Zabelin
                        Sent: Monday, May 10, 2021 6:59 PM
                        Subject: Fwd: 🌐Invitation: We the Peoples' digital 
consultation












-- 
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу 
"seu-international".


From: Svet Zabelin
Sent: Monday, May 10, 2021 6:59 PM
Subject: Fwd: 🌐Invitation: We the Peoples' digital consultation

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.enwl.net.ru/pipermail/enwl-eng/attachments/20210512/095f9db9/attachment-0001.html>